结论：感情纠纷中，找到对方家人是否构成骚扰，需根据具体行为、频率、影响及对方感受等多方面因素综合判断。以下从不同角度详细分析：

1. 骚扰的法律定义与构成要件

   • 法律定义：骚扰通常指以言语、文字、图像、肢体行为等方式对他人进行持续性、重复性的侵扰，干扰他人正常生活，造成心理或精神上的不适或恐惧。
   • 构成要件：包括行为的持续性、重复性；对他人生活的干扰；以及造成心理或精神上的不适或恐惧。若仅偶尔找到对方家人沟通，且未造成明显干扰或不适，一般不构成骚扰。

2. 具体行为分析

   • 偶尔沟通：若因感情纠纷偶尔找到对方家人，旨在寻求帮助或沟通解决，且未采取过激行为，通常不构成骚扰。但需注意，若对方家人明确表示不愿介入或反感此类沟通，应停止继续联系。
   • 频繁打扰：若频繁找到对方家人，无论通过电话、短信、上门等方式，且内容涉及威胁、辱骂、纠缠等，明显干扰了对方家人的正常生活，则可能构成骚扰。
   • 公开场合闹事：若在对方家人工作场所、居住地等公开场合闹事，造成不良影响，不仅可能构成骚扰，还可能涉及其他违法行为，如寻衅滋事等。

3. 法律后果与应对措施

   • 法律后果：若构成骚扰，可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。具体取决于骚扰行为的严重程度和造成的后果。
   • 应对措施：
     • 对方角度：若感到被骚扰，可收集证据（如通话记录、短信内容、视频等），向公安机关报案或向法院提起民事诉讼，要求停止侵害、赔偿损失等。
     • 自身角度：若因感情纠纷想找到对方家人沟通，应尊重对方意愿，避免频繁打扰或采取过激行为。若对方明确表示不愿介入，应寻求其他合法途径解决纠纷。

4. 特殊情况考虑

   • 未成年人或老年人：若对方家人为未成年人或老年人，因其自我保护能力较弱，对骚扰行为的容忍度更低。因此，在沟通时应更加谨慎，避免造成不必要的伤害。
   • 存在家庭暴力等特殊情况：若感情纠纷中涉及家庭暴力等特殊情况，找到对方家人可能是为了寻求帮助或保护。在此情况下，应确保行为合法合规，避免被误解为骚扰。

建议：在处理感情纠纷时，应尽量通过合法、合规的途径解决，如协商、调解、诉讼等。避免采取过激行为或频繁打扰对方家人，以免构成骚扰或引发其他法律问题。若遇到复杂情况或不确定如何处理，可直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。