核心结论：

1. 同一违法行为（未戴头盔）在一天内通常只会被处罚一次，但若存在多次违规行为（如多次骑行未戴头盔），可能面临多次处罚。
   
2. 若因同一行为被重复处罚，可依法申请行政复议或提起行政诉讼，要求撤销重复处罚。
   

详细分析：

1. “一天内能交几次罚款”的本质是“同一违法行为能否被多次处罚”
   根据《行政处罚法》第二十九条，对当事人的同一个违法行为，不得给予两次以上罚款的行政处罚。因此，若您因未戴头盔被交警查处一次并缴纳罚款后，同一日再次因同一行为被查处，原则上不应重复处罚。

2. 例外情形：多次违规行为可能面临多次处罚

   • 若您在一天内多次骑行（如上午、下午分别骑行），且每次均未戴头盔，每次骑行均构成独立的违法行为，交警可分别处罚。
     
   • 实践中，部分地区可能通过“累计扣分”或“阶梯式处罚”强化管理（如首次罚款20元，第二次罚款50元），但需以地方性法规或具体执法政策为准。
     

3. 若被重复处罚，如何维权？

   • 行政复议：自知道处罚决定之日起60日内，向作出处罚的上级机关申请复议，要求撤销重复处罚。
     
   • 行政诉讼：若复议未果，可在6个月内向法院起诉，主张处罚违反“一事不再罚”原则。
     

建议：

• 骑行时务必佩戴头盔，避免因疏忽导致多次处罚。
  
• 若对处罚有异议，可要求交警出示执法依据（如地方性法规），并保留处罚决定书作为维权证据。
  

如有其他疑问，欢迎继续向我咨询！