在高速收费口退车（即倒车）时未系安全带，将面临以下处罚：

1. 未系安全带的处罚：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第五十一条规定，机动车行驶时，驾驶人、乘坐人员应当按规定使用安全带。若在高速收费口倒车时未系安全带，驾驶人通常会被处以警告或者二十元以上二百元以下罚款，具体罚款数额根据地方性法规可能有所不同。
   • 此外，未系安全带还可能影响驾驶人的驾驶评分，在部分地区，这可能导致驾驶证扣分（一般扣2分，但具体扣分标准也需参考地方性法规）。

2. 高速收费口倒车的处罚：

   • 高速收费口倒车属于在高速公路上倒车的违法行为，根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第八十二条第一项规定，机动车在高速公路上行驶，不得倒车、逆行、穿越中央分隔带掉头或者在车道内停车。
   • 对于此类违法行为，驾驶人通常会被处以二百元罚款，并可能面临驾驶证扣12分的严厉处罚。这是因为高速公路上倒车极易引发严重交通事故，对公共安全构成重大威胁。

综合建议：

• 在高速收费口或任何其他路段行驶时，务必系好安全带，确保自身安全。
• 若因特殊情况（如错过出口）需要在高速收费口附近调整行驶方向，应继续前行至下一个出口或服务区，切勿在高速公路上倒车或逆行。
• 遵守交通法规，不仅是为了避免处罚，更是为了保障自己和他人的生命安全。

如有其他交通法律方面的问题，欢迎直接向我咨询。