结论：父亲是否有权起诉邻居，取决于父亲是否是房屋的合法权利人或是否与房屋存在直接利害关系，以及邻居的行为是否侵犯了父亲的合法权益。以下从不同角度进行分析：
如果父亲是房屋的合法共有人或实际使用人：
- 在这种情况下，父亲对房屋享有直接的权益，包括居住、使用、收益等。如果邻居的行为（如噪音扰民、侵犯隐私、破坏房屋结构等）直接影响了父亲对房屋的正常使用或造成了损害，那么父亲作为直接利害关系人，有权向法院提起诉讼，要求邻居停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。
如果父亲不是房屋的合法共有人或实际使用人，但儿子授权父亲代为处理相关事务：
- 如果儿子作为房屋的所有权人，明确授权父亲代为处理与邻居之间的纠纷，那么父亲在授权范围内有权代表儿子向法院提起诉讼。这种情况下，父亲的行为是基于儿子的授权，其诉讼权利来源于儿子的授权行为。
如果父亲既不是房屋的合法共有人或实际使用人，也没有儿子的明确授权：
- 在这种情况下，父亲通常无权直接起诉邻居。因为父亲与房屋没有直接的利害关系，也不是房屋纠纷的直接当事人。如果父亲认为邻居的行为侵犯了儿子的权益，应当建议儿子作为房屋的所有权人，自行或委托律师向法院提起诉讼。
法律背景与建议：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须符合一定的条件，包括原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织。因此，在决定是否起诉邻居时，首先要明确自己是否是房屋的合法权利人或是否与房屋存在直接利害关系。
- 如果邻居的行为确实侵犯了您的合法权益，且您符合起诉条件，那么您可以收集相关证据（如照片、视频、证人证言等），向法院提起诉讼。在诉讼过程中，建议您咨询专业律师的意见，以确保您的权益得到充分保障。
- 如果您不是房屋的合法权利人或没有直接利害关系，但您认为邻居的行为侵犯了您家人的权益，那么您可以建议家人作为原告提起诉讼，或者协助家人收集证据、准备诉讼材料等。
可能法律后果：
- 如果法院认定邻居的行为确实侵犯了您的合法权益，那么邻居可能需要承担停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等民事责任。
- 如果邻居的行为构成犯罪（如故意毁坏财物罪、寻衅滋事罪等），那么邻居还可能面临刑事责任的追究。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。