不可以自行上门找证据，应立即向公安机关报案并配合调查。以下是具体分析和处理建议：

1. 个人无权自行调查取证
   根据我国《刑事诉讼法》规定，刑事案件的侦查权专属于公安机关、国家安全机关等法定侦查机关。个人私自闯入他人住所、场所搜集证据，可能涉嫌非法侵入住宅罪（《刑法》第245条）或侵犯公民个人信息罪（《刑法》第253条之一），甚至被电诈团伙反诉“侵权”。即使发现可疑线索，也应通过合法途径提交给警方。

2. 正确处理流程

   • 立即报警：保留与电诈团伙相关的所有证据（如聊天记录、转账记录、通话录音、网址链接等），第一时间向当地公安机关报案，详细说明时间、地点、人员特征、作案手法等信息。
     
   • 配合调查：警方立案后，会依法采取技术侦查、搜查、扣押等措施收集证据。作为报案人，需积极配合提供线索，但不得干预或参与侦查行为。
     
   • 保护自身安全：电诈团伙可能涉及暴力、威胁等行为，避免单独与对方接触，防止被报复或陷入更危险的境地。

3. 特殊情况处理

   • 若已掌握部分证据：例如通过公开渠道获取的团伙宣传资料、受害者名单等，可整理后提交给警方作为辅助材料，但需注明来源合法性。
     
   • 若发现团伙正在实施犯罪：立即拨打110报警，并尽量记录现场情况（如车牌号、人员外貌），但切勿自行阻拦或对抗，以免引发冲突。

总结：发现电诈团伙后，个人应严格遵守法律程序，通过报警和配合警方调查来维护权益。任何自行取证的行为都可能承担法律风险，甚至破坏案件侦破。如有进一步疑问或需要协助，可直接向我咨询具体操作细节。