返还原物纠纷在符合一定条件下是可以申请先予执行的。以下是对这一问题的详细分析：

一、先予执行的法律基础

先予执行是民事诉讼法中的一项重要制度，它允许在案件最终判决前，根据当事人的申请，法院裁定由一方当事人预先给付另一方当事人一定数额的金钱或其他财物，或者实施或停止某种行为。这一制度的目的是为了解决当事人生活或生产经营上的急需，维护当事人的合法权益。

二、返还原物纠纷申请先予执行的条件

在返还原物纠纷中，若要申请先予执行，通常需要满足以下条件：

1. 当事人之间权利义务关系明确：即申请人对被申请人享有明确的返还原物请求权，且该请求权在法律上得到确认或支持。
2. 不先予执行将严重影响申请人的生活或生产经营：这是先予执行制度的核心要件之一。在返还原物纠纷中，如果原物的返还对申请人的生活或生产经营具有至关重要的影响，且不立即返还将导致申请人遭受重大损失，那么申请人可以申请先予执行。
3. 被申请人有履行能力：即被申请人具有返还原物的实际能力。如果被申请人没有履行能力，那么先予执行将失去意义。

三、申请先予执行的程序

1. 提交申请：申请人需要向法院提交书面申请，说明申请先予执行的理由、事实和证据，以及需要先予执行的标的物或行为。
2. 法院审查：法院将对申请人的申请进行审查，包括审查申请人是否符合先予执行的条件、申请是否合法等。
3. 裁定先予执行：如果法院认为申请人的申请符合先予执行的条件，且不违反法律规定，那么法院将裁定先予执行，并要求被申请人立即履行返还义务。

四、注意事项

1. 提供充分证据：申请人在申请先予执行时，需要提供充分的证据证明其享有返还原物请求权，以及不先予执行将严重影响其生活或生产经营。
2. 考虑被申请人利益：在申请先予执行时，申请人也需要考虑被申请人的利益，避免因为先予执行给被申请人造成不必要的损失。
3. 遵守法院裁定：一旦法院裁定先予执行，申请人需要遵守法院的裁定，按照要求履行相关义务。同时，被申请人也需要按照法院的裁定立即履行返还义务。

五、实际案例参考

在实际操作中，返还原物纠纷申请先予执行的案例并不罕见。例如，在涉及房屋、车辆等重要财产的返还原物纠纷中，如果申请人因无法及时获得原物而面临生活或生产经营上的严重困难，且被申请人具有返还能力，那么申请人可以依法向法院申请先予执行。

总结来说，返还原物纠纷在符合一定条件下是可以申请先予执行的。如果你正面临返还原物纠纷，并考虑申请先予执行，建议咨询专业律师（即我本人，姚敏利律师，专注于刑事辩护、合同纠纷领域），以便更好地了解你的权利和义务，以及申请先予执行的具体程序和要求。