结论：在二人合伙的个体工商户中，若双方无法就合伙清算事宜达成一致，确实可以向法院提起诉讼要求进行清算，以保障各自的合法权益。以下是对此问题的详细分析：

法律依据与原则

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，特别是关于合伙合同的规定，合伙的利润分配、亏损分担以及合伙终止后的财产分配均有明确的法律条文指导。这些规定为合伙人提供了在合伙合同无明确约定或约定不明时，如何协商处理合伙事务及清算的法律框架。具体来说，当合伙合同终止后，合伙财产在支付因终止而产生的费用以及清偿合伙债务后有剩余的，应依据相关法律规定进行分配。

可以起诉清算的具体情形

1. 合伙合同约定的终止事由出现：若合伙合同中明确约定了终止条件，且该条件已经成就，而一方拒绝进行清算时，另一方有权向法院提起清算之诉。

2. 全体合伙人决定解散但清算有争议：如果双方一致同意解散合伙，但在清算过程中因财产分割、债务承担等问题产生分歧，任何一方均可通过诉讼途径解决。

3. 合伙目的实现或无法实现：当合伙目的已完成或因不可抗力等原因无法实现，且双方无法自行完成清算时，可通过法院诉讼来明确合伙财产的处置。

4. 合伙人难以继续参与合伙：如因身体原因、严重违反合伙协议等行为导致合伙关系难以为继，且双方无法就清算达成一致，同样可以通过法律途径解决。

起诉前的准备与解决途径

在决定向法院起诉之前，合伙人应首先尝试通过协商解决争议。这包括直接沟通、寻求人民调解委员会的帮助或邀请信任的中间人进行调解。若这些努力均未能解决问题，则应着手准备相关证据材料，如合伙协议、财务账目、收支凭证、资产清单等，以证明合伙关系的存在、合伙财产的状况以及各方的出资和收益情况。

准备充分后，可向有管辖权的法院提起诉讼，要求法院对合伙进行清算。在诉讼过程中，法院将依法审理并作出裁决，确保合伙人的合法权益得到保护。

实际操作中的注意事项

• 保留证据：在整个合伙过程中，保留好所有与合伙事务相关的证据材料至关重要。这些证据将在清算过程中起到关键作用，有助于证明各方的权益和责任。
• 寻求专业帮助：虽然法律程序看似简单，但实际上涉及多个法律知识点和复杂的操作流程。因此，在遇到问题时，及时向我咨询或寻求其他专业法律人士的帮助是非常必要的。
• 遵守法律程序：在提起诉讼前，应确保已经尝试过所有可能的协商和调解途径。同时，在诉讼过程中，应严格遵守法律程序，避免因程序错误而导致诉讼失败。

总结与建议

综上所述，二人合伙的个体工商户在遇到清算争议时，应先尝试通过协商和调解解决。若无法解决，可依法向法院提起诉讼。在整个过程中，保留好相关证据材料、寻求专业帮助以及遵守法律程序都是至关重要的。如果你在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律指导，请随时向我咨询。