结论前置：和对方分开好多年了，是可以诉讼离婚的。不过，具体能否成功离婚，还需根据双方的具体情况以及法院的审理来判断。
法律背景与解释：
诉讼离婚的基本条件：
- 根据我国《民法典》的相关规定，夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。这意味着，只要一方有离婚的意愿，就可以向法院提起诉讼，不受另一方是否同意的限制。
分居多年对诉讼离婚的影响：
- 分居多年通常被视为夫妻感情破裂的一个重要表现。在诉讼离婚中，如果一方能够证明双方已经分居多年，且分居期间没有履行夫妻义务，法院在审理时可能会考虑这一因素，作为判断夫妻感情是否确已破裂的依据。
- 特别是如果分居时间达到两年或以上，且双方因感情不和而分居，这通常会被视为夫妻感情破裂的法定情形之一，法院在判决时可能会倾向于支持离婚请求。
诉讼离婚的具体流程：
- 提起诉讼：一方需要向有管辖权的法院提交离婚起诉状，并附上相关证据材料，如结婚证、分居证明等。
- 法院受理：法院在收到起诉状后，会进行审查，如果符合受理条件，会予以受理，并通知双方当事人。
- 调解与审理：法院在受理案件后，会先进行调解，试图促使双方达成和解。如果调解不成，法院会进行审理，并根据双方提供的证据和法律规定作出判决。
- 判决与执行：法院在审理结束后，会作出判决。如果判决离婚，双方需要按照判决内容履行相关义务，如财产分割、子女抚养等。
法律建议：
收集证据：
- 在提起诉讼前，建议收集能够证明双方分居多年的证据，如租房合同、水电费缴纳记录、社区证明等。这些证据将有助于证明夫妻感情已经破裂，增加诉讼离婚的成功率。
咨询专业律师：
- 虽然我已经为你提供了一些基本的法律信息和建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在提起诉讼前，建议你咨询一位专业的婚姻家庭律师，以便更全面地了解你的法律权益和诉讼风险。
准备应对策略：
- 在诉讼过程中，对方可能会提出各种反驳意见或证据。因此，你需要提前准备应对策略，如针对对方的反驳意见进行反驳、提供额外的证据支持自己的主张等。
可能的法律后果：
- 如果法院判决离婚，双方需要按照判决内容履行相关义务。如果一方不履行判决内容，另一方可以向法院申请强制执行。
- 如果法院判决不准离婚，双方仍然需要继续履行夫妻义务。如果一方仍然坚持离婚，可以在判决生效后六个月内再次提起诉讼。
最后，诉讼离婚是一个复杂而漫长的过程，需要耐心和毅力。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。