轻微伤以下的案件既可以是自诉案件，也可以按照治安案件处理，具体取决于被害人的选择、案件的具体性质以及证据的充分性。以下是对这一结论的详细解释：
一、轻微伤案件作为自诉案件的情况
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十条，自诉案件包括被害人有证据证明的轻微刑事案件。故意伤害他人致轻微伤的案件，如果被害人能够提供充分的证据（如医院的诊断证明、伤情鉴定报告、事发时的监控视频、证人证言等），证明侵权行为以及自身所受的轻微伤后果，那么这类案件通常符合自诉案件的范畴，被害人可以直接向人民法院提起诉讼，要求追究对方的刑事责任。
操作建议：
- 如果被害人选择自诉，需要确保收集到足够的证据来支持自己的主张。在提起刑事自诉的同时，还可以一并提出附带民事诉讼，要求对方赔偿因受伤所遭受的经济损失，如医疗费、误工费、护理费等。
二、轻微伤案件作为治安案件处理的情况
法律依据：
- 依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条，殴打他人或故意伤害他人身体的，可处以拘留和罚款等治安处罚。这意味着，对于轻微伤案件，如果行为人的行为违反了治安管理处罚法，公安机关可以介入调查，并对加害人进行相应的治安处罚。
操作建议：
- 在实践中，轻微伤案件更多是按照治安案件来处理。被害人可以向公安机关报案，由公安机关介入调查，并根据调查结果对加害人进行治安处罚。这种方式通常更为迅速和高效，尤其适用于证据收集相对困难或案件性质相对简单的情形。
三、注意事项
证据收集：
- 无论被害人选择自诉还是报案处理，都需要确保收集到足够的证据来支持自己的主张。证据的充分性和可靠性是案件处理成功的关键。
法律权益：
- 被害人在选择处理方式时，应充分考虑自身的法律权益和案件的具体情况。如果被害人对法律程序不熟悉或缺乏收集证据的能力，建议寻求专业的法律帮助和支持。
综合判断：
- 法院或公安机关在处理轻微伤案件时，会根据案件的具体情况、证据的充分性以及法律的适用等因素进行综合判断。因此，被害人在选择处理方式时，应做好充分的准备和预期。
举例说明：
- 假设甲与乙因琐事发生争执，乙将甲打伤，经鉴定为轻微伤。如果甲能够收集到充分的证据（如现场监控视频、目击证人证言、医院诊断证明等），证明乙的侵权行为以及自身所受的轻微伤后果，那么甲可以选择直接向人民法院提起刑事自诉，要求追究乙的刑事责任，并可以同时提起附带民事诉讼要求赔偿。
- 如果甲缺乏收集证据的能力或案件性质相对简单，甲也可以选择向公安机关报案，由公安机关介入调查并对乙进行治安处罚。
综上所述，轻微伤以下的案件既可以是自诉案件，也可以按照治安案件处理。被害人在选择处理方式时，应充分考虑案件的具体情况、证据的充分性以及自身的法律权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。