针对化工不合格废气违规排放的处罚问题，核心结论是处罚措施通常包括行政处罚、刑事处罚以及民事赔偿，具体取决于违规行为的性质、后果及法律规定。以下是对此问题的详细分析：

1. 行政处罚：

   • 依据：根据《中华人民共和国大气污染防治法》等相关法律法规，化工企业若违规排放不合格废气，将面临环保部门的行政处罚。
   • 处罚措施：包括但不限于警告、罚款、责令改正、限制生产、停产整治、吊销排污许可证等。罚款的数额通常根据违规行为的严重程度、排放污染物的种类和数量、对环境的损害程度等因素确定。
   • 执行：环保部门将依法进行调查取证，确认违规事实后，作出行政处罚决定，并监督企业执行。

2. 刑事处罚：

   • 依据：若化工企业的违规排放行为构成犯罪，如污染环境罪，将依法追究刑事责任。
   • 处罚措施：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，污染环境罪可处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 执行：由公安机关立案侦查，检察机关提起公诉，法院依法审判并执行刑罚。

3. 民事赔偿：

   • 依据：化工企业的违规排放行为若对他人造成损害，如损害人体健康、财产损失等，应依法承担民事赔偿责任。
   • 赔偿范围：包括但不限于医疗费、误工费、财产损失费、环境修复费用等。
   • 执行：受害者可通过民事诉讼途径向法院提起诉讼，要求化工企业承担赔偿责任。法院将依法审理并作出判决，化工企业需履行赔偿义务。

额外建议：

• 化工企业应严格遵守环保法律法规，加强废气处理设施的建设和运行管理，确保废气达标排放。
• 若企业面临环保检查或处罚，应积极配合环保部门的工作，及时整改违规行为，避免事态扩大。
• 若对处罚决定有异议，可依法申请行政复议或提起行政诉讼，维护自身合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。