结论：私对私转账备注了工程款，这一行为本身并不直接决定款项的法律性质或双方的权利义务，但可能作为证据影响后续法律关系的认定。具体影响需结合转账背景、双方约定及实际履行情况综合判断。以下从不同角度详细分析：
一、转账备注的法律意义
转账备注是转账时双方对款项用途的简要说明，它本身并不具有创设法律关系的效力，但可以作为证据使用，用于证明双方对款项用途的初步共识。在建设工程领域，如果私对私转账备注了“工程款”，这可能表明双方对该笔款项的用途有初步约定，即用于支付或接收与建设工程相关的款项。
二、可能涉及的法律关系
合同关系：
- 如果双方之间存在建设工程合同，且合同中明确约定了工程款的支付方式、账户等，那么私对私转账备注“工程款”可能作为履行合同的一种方式，但需注意合同是否允许私对私转账，以及是否违反了相关财务或税务规定。
- 如果双方之间没有书面合同，但存在事实上的建设工程关系，转账备注可能作为证明双方存在合同关系及款项用途的辅助证据。
借贷关系或其他法律关系：
- 如果转账并非基于建设工程合同，而是基于其他法律关系（如借贷、赠与等），那么转账备注“工程款”可能与实际法律关系不符，此时需结合其他证据（如聊天记录、口头约定等）来确定真实法律关系。
三、可能面临的法律风险及建议
税务风险：
- 私对私转账可能涉及税务问题，特别是如果转账金额较大或频繁，可能被税务机关视为逃避税收监管的行为。建议双方在转账时遵守相关税务规定，如开具发票、申报纳税等。
证据效力风险：
- 转账备注虽然可以作为证据使用，但其证明力可能较弱，特别是当双方对款项用途存在争议时。建议双方在转账时尽量通过书面合同或补充协议明确款项用途、支付方式等关键条款，以增强证据效力。
实际操作建议：
- 完善合同条款：在建设工程合同中明确约定工程款的支付方式、账户、时间等关键条款，避免私对私转账带来的风险。
- 保留转账凭证：无论转账方式如何，都应保留好转账凭证（如银行转账记录、支付宝或微信转账记录等），以备不时之需。
- 及时沟通确认：在转账前后，双方应及时沟通确认款项用途、金额等关键信息，避免产生误解或纠纷。
四、特殊情况处理
- 如果转账备注“工程款”但实际并非用于支付工程款，而是用于其他目的（如偿还借款、支付货款等），双方应及时沟通并更正转账备注或签订补充协议明确真实用途，以避免后续纠纷。
- 如果因转账备注问题导致双方产生争议且无法协商解决，建议及时寻求法律帮助，通过诉讼或仲裁等方式维护自身合法权益。
总结：私对私转账备注了工程款，其法律意义需结合转账背景、双方约定及实际履行情况综合判断。为避免潜在风险，建议双方在转账时遵守相关法律法规和合同约定，完善合同条款、保留转账凭证并及时沟通确认关键信息。如有任何疑问或需要进一步帮助，请直接向我咨询。