结论前置：儿媳不喊公婆爸妈在法律上并不构成违法行为。

详细分析如下：

1. 法律层面分析：

   • 在我国的法律体系中，并没有明确规定儿媳必须称呼公婆为“爸妈”的具体行为要求。婚姻法律关系主要关注的是夫妻之间的权利和义务，以及家庭成员之间的基本法律关系，如赡养、抚养等。儿媳对公婆的称呼，并不属于法律调整的范畴。
   • 儿媳在法律上对公婆并没有法定的赡养义务，除非在特定情况下，如丈夫去世后，儿媳对公婆尽了主要赡养义务的，才可以作为第一顺序继承人参与遗产分配。但这并不意味着儿媳有法律上的义务必须称呼公婆为“爸妈”。

2. 道德和家庭伦理层面分析：

   • 虽然法律没有对此作出具体规定，但从道德和家庭伦理的角度出发，家庭成员之间的相互尊重、关爱和包容是维系家庭和谐稳定的重要基石。儿媳称呼公婆为“爸妈”，是一种表达尊重和亲近的方式，有助于增进家庭成员之间的感情。
   • 然而，这并不意味着儿媳必须这样做。家庭关系的和谐与否，更多地取决于家庭成员之间的相互理解和包容，而不是单一的行为表现。如果儿媳因为个人习惯、文化背景或其他原因不愿意称呼公婆为“爸妈”，这并不应该成为评价其道德品质或家庭关系的唯一标准。

3. 实际建议：

   • 在家庭生活中，建议家庭成员之间多沟通、多理解，尊重彼此的习惯和感受。如果儿媳不愿意称呼公婆为“爸妈”，可以尝试用其他方式表达尊重和亲近，如称呼“叔叔”、“阿姨”等，或者通过其他行动来展现对公婆的关心和照顾。
   • 如果因为称呼问题导致家庭关系紧张或矛盾升级，建议寻求家庭调解、心理咨询等帮助。这些途径可以提供专业的指导和支持，帮助家庭成员之间建立更有效的沟通机制，解决存在的问题。

总结与启示： 儿媳不喊公婆爸妈在法律上并不构成违法行为，但家庭关系的和谐与否对于每个家庭成员的幸福感和生活质量都有着重要影响。因此，建议家庭成员之间多沟通、多理解，尊重彼此的习惯和感受，共同营造一个温馨、和睦的家庭环境。如果您在家庭关系中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议和帮助。