共同借款人、共同还款人与担保人在法律地位、责任承担、享有权利及债务产生原因等方面存在显著差异，具体如下：

一、定义与法律地位

1. 共同借款人：在同一借贷关系中，两个或两个以上的主体共同向贷款人借款，并对所借债务承担连带清偿责任。他们本质上是债务人，直接参与借贷关系，与债权人形成直接的债权债务关系。
2. 共同还款人：通常指的是与借款人共同承担还款义务的一方，对债务负有直接的偿还责任。在法律地位上，共同还款人与共同借款人相似，都需对债务承担连带责任，但共同还款人的概念可能更侧重于还款行为的共同性，而非借款行为的共同性。不过，在多数情境下，共同借款人与共同还款人的角色和责任是相似的，可以视为同一概念在不同语境下的表述。
3. 担保人：为债务人的债务履行提供担保的人或单位，基于担保关系加入到债务关系中，并非直接债务人。担保人的身份是基于其与债权人之间的担保合同而产生的，具有从属性，即担保合同的存在依赖于主借款合同。

二、责任性质与承担方式

1. 共同借款人/共同还款人：

   • 承担共同的、不可分割的还款责任。每个共同借款人/共同还款人均有义务对全部债务进行清偿。
   • 债权人可向任何一个共同借款人/共同还款人主张全部债权，该借款人/还款人不能以内部份额为由拒绝。
   • 在承担还款责任后，对于超出自己应承担份额的部分，可以向其他共同借款人/共同还款人或借款人进行追偿。

2. 担保人：

   • 责任根据担保方式（如保证、抵押、质押等）确定。
   • 一般保证：享有先诉抗辩权，仅在债务人无法偿还时承担补充责任。即在主合同纠纷未经审判或者仲裁，并就债务人财产依法强制执行仍不能履行债务前，有权拒绝向债权人承担保证责任（但存在某些例外情形，如债务人下落不明且无财产可供执行等）。
   • 连带责任保证：不享有先诉抗辩权，债权人可直接要求其承担保证责任。在连带责任保证中，债权人有权请求保证人在其保证范围内承担保证责任，而无需先向债务人主张权利。
   • 担保人在承担担保责任后，有权向债务人追偿。若存在多个担保人且约定了分担比例，还可向其他担保人追偿相应份额。

三、享有权利

1. 共同借款人/共同还款人：

   • 享有债务人的权利，如了解借款合同条款、借款用途等。
   • 在承担还款责任后，对其他共同借款人/共同还款人有追偿权。

2. 担保人：

   • 一般保证人享有先诉抗辩权（在一般保证中）。
   • 承担保证责任后，有权向债务人追偿。
   • 若担保合同中有约定，还可能享有其他权利（如抗辩权等）。

四、债务产生原因

1. 共同借款人/共同还款人：基于共同的借款行为或还款承诺产生债务，是借贷关系的直接参与者或还款义务的直接承担者。
2. 担保人：基于担保合同产生债务，担保合同是主借款合同的从合同，以主债务的存在为前提。担保人的加入是为了增强债务人的信用，保障债权的实现。

五、法律后果与风险

1. 共同借款人/共同还款人：

   • 若无法偿还债务，可能面临法律诉讼、资产被强制执行等后果。
   • 需承担全部债务的清偿责任，以及可能因其他共同借款人/共同还款人无法履行责任而需要自己承担更多责任的风险。

2. 担保人：

   • 若债务人无法偿还债务，担保人需按约定承担担保责任，可能涉及资产处置等法律后果。
   • 面临需要承担担保责任的风险，以及可能因债务人无法履行债务而需要自己代为清偿的风险。此外，如果担保合同中存在无效或可撤销的情形，担保人还可能面临合同无效的法律后果。

总结与建议：

共同借款人/共同还款人与担保人在债务关系中扮演着不同的角色，具有不同的法律地位和责任承担方式。在实际操作中，应根据具体情况和法律规定来明确各自的权利与义务，以确保借贷关系的合法性和各方权益的有效保护。如果您在债务债权方面遇到任何问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。