结论：刑事案件刑期还剩5个月是否需要去监狱，主要取决于判决的具体内容（有期徒刑还是拘役）以及前期的羁押时间。一般来说，如果判决的是拘役，通常会在看守所执行；如果是有期徒刑且剩余刑期超过三个月，则会被送往监狱服刑。
一、判处拘役的情况
在我国，拘役的期限是一个月以上六个月以下。因此，如果一个罪犯被判刑5个月，且该刑罚为拘役，那么根据法律规定，这5个月的拘役通常会在看守所执行，而不是送到监狱。这是因为拘役作为一种较轻的刑罚，其执行地点一般设在当地的看守所，以方便管理和执行。
二、判处有期徒刑的情况
交付执行前剩余刑期在三个月以下：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，对被判处有期徒刑的罪犯，在被交付执行刑罚前，如果剩余刑期在三个月以下，通常由看守所代为执行。这意味着，如果罪犯在被判刑前已经被羁押了较长时间，导致判决生效时剩余刑期不足三个月，那么就不会被送往监狱，而是继续由看守所代为执行剩余刑罚。
交付执行前剩余刑期超过三个月：
- 若罪犯在判决生效后，剩余刑期超过三个月，则应当送交监狱执行刑罚。也就是说，当判刑5个月，且前期被羁押时间较短，使得剩余刑期超过三个月时，罪犯就会被送往监狱执行刑罚。这是因为监狱作为专门用于执行有期徒刑等较重刑罚的场所，具备更为完善的设施和管理制度，能够更好地保障刑罚的执行和罪犯的改造。
三、特殊情况
尽管有上述一般原则，但在某些特殊情况下，刑期剩余5个月的罪犯也有可能在看守所执行刑罚。这些特殊情况包括但不限于：
- 身体状况不宜移送：如果罪犯因身体状况（如严重疾病、残疾等）不宜移送至监狱执行，且看守所具备相应的医疗和监管条件，经过法定程序批准，可以在看守所继续执行剩余的刑期。
- 看守所具备改造环境：在极少数情况下，如果看守所的设施、管理和改造环境能够满足罪犯服刑的需要，并且符合相关法律规定和监管要求，也有可能选择在看守所执行剩余的刑期。
四、建议与注意事项
- 了解判决内容：首先，需要明确判决的具体内容，是判处有期徒刑还是拘役，以及具体的刑期长度。
- 关注前期羁押时间：其次，要关注罪犯在判决生效前已经被羁押的时间，这会影响到剩余刑期的计算。
- 咨询专业意见：由于刑期的执行地点和执行方式可能受到多种因素的影响，建议直接向我咨询，以便根据具体情况提供更准确、更具针对性的法律建议。
综上所述，刑事案件刑期还剩5个月是否需要去监狱，取决于判决的具体内容、刑期的长短以及前期的羁押时间等多种因素。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。