非法运输盗窃原油超500000元，可能涉及的罪名及法律后果如下：

1. 以盗窃罪共犯论处

   • 法律分析：若运输者事先与盗窃原油的犯罪分子有通谋，共同形成了盗窃的故意，并参与了盗窃行为的实施（如运输），则运输者将被视为盗窃罪的共犯。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，盗窃公私财物，数额特别巨大（一般以三十万元至五十万元为起点）或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。由于您提到的盗窃原油价值超过500000元，这明显超过了数额特别巨大的标准，因此，如果构成盗窃罪共犯，将面临十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产的严厉处罚。

2. 以掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪论处

   • 法律分析：若运输者事先并未与盗窃原油的犯罪分子通谋，但在明知所运输的是盗窃所得的原油的情况下，仍然提供运输服务，则可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条的规定，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。由于您提到的盗窃原油价值超过500000元，如果构成此罪且情节严重，将面临三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金的处罚。

法律建议：

• 立即停止违法行为：如果您或您身边的人正在涉及此类行为，应立即停止，以避免进一步的法律风险。
• 主动配合调查：如果已经被警方调查或传唤，应主动配合，如实陈述事实，争取从轻或减轻处罚。
• 寻求法律帮助：由于此类案件涉及复杂的法律责任和严重的法律后果，建议您尽快向我咨询，以便根据具体情况制定合适的辩护策略。

可能面临的法律后果：

• 根据上述分析，非法运输盗窃原油超500000元，可能面临十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产（如果构成盗窃罪共犯）；或者三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金（如果构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪且情节严重）。

进一步思考：

• 在此类案件中，运输者的主观故意和客观行为是定罪量刑的关键因素。因此，在辩护过程中，应重点分析运输者是否事先与盗窃者通谋、是否明知所运输的是盗窃所得的原油等事实。
• 此外，还应考虑运输者在整个犯罪过程中的作用、地位以及是否有自首、立功等情节，以便更准确地评估法律后果和制定辩护策略。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。