核心结论：若幼儿园学生在学校碰掉三颗牙，家长可以通过法律途径维护孩子权益，一般可先与幼儿园协商，协商不成可向法院起诉，要求幼儿园承担相应赔偿责任。以下是具体分析：
起诉前的准备
- 确定责任主体
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十九条规定，无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担侵权责任；但是，能够证明尽到教育、管理职责的，不承担侵权责任。
- 所以首先要判断幼儿园是否尽到了教育、管理职责。例如，幼儿园的场地是否存在安全隐患，老师是否在现场进行合理监管等。如果幼儿园没有尽到相应职责，那么幼儿园就是责任主体；如果幼儿园能够证明自己尽到了职责，比如孩子是在自由活动时间，因自己突然奔跑碰撞导致掉牙，且老师当时在合理距离内进行了必要提醒，那么幼儿园可能不承担责任，此时可能需要考虑其他侵权主体，比如直接碰撞孩子的其他同学及其监护人。
- 收集证据
- 事故现场证据：如事故发生时的照片、视频等，这些可以直观地展示事故发生的场景、孩子的受伤情况以及周围环境等，有助于证明幼儿园是否存在管理疏忽。
- 医疗证据：保留孩子治疗的所有医疗记录，包括病历、诊断证明、检查报告、医疗费发票等。这些证据可以证明孩子的受伤程度以及因治疗产生的费用。
- 证人证言：如果有在场的其他老师、同学或家长目睹了事故发生的过程，可以请他们出具证人证言，证明事故的具体情况。
起诉流程
- 撰写起诉状
- 起诉状应包括原告（孩子及其法定代理人，一般是家长）和被告（幼儿园或其他侵权主体）的基本信息，如姓名、性别、年龄、住址、联系方式等。
- 明确诉讼请求，例如要求被告赔偿医疗费、护理费、营养费、后续治疗费等具体费用，并列出计算方式和依据。
- 详细陈述事实与理由，说明事故发生的时间、地点、经过，以及被告应承担责任的法律依据。
- 提交起诉状和相关证据
- 将起诉状和收集好的证据一并提交到有管辖权的人民法院。一般来说，侵权行为地（即幼儿园所在地）或者被告住所地的法院都有管辖权。
- 参加庭审
- 在庭审过程中，要按照法院的安排进行陈述、举证、质证和辩论。清晰地阐述自己的观点和诉求，对对方提出的证据和观点进行反驳和质证。
- 等待判决和执行
- 法院会根据庭审情况和相关证据作出判决。如果判决支持了原告的诉讼请求，被告应当在规定的期限内履行赔偿义务。如果被告不履行，原告可以向法院申请强制执行。
其他解决途径
在起诉之前，也可以先尝试与幼儿园进行协商解决。通过友好沟通，向幼儿园说明孩子的情况和自己的诉求，看是否能够达成赔偿协议。这种方式相对比较快捷、简便，也可以避免诉讼带来的时间和精力成本。如果协商不成，再考虑通过法律途径解决。
如果你在处理这个事情的过程中遇到任何法律问题，都可以直接向我咨询。