结论：无生父母但带养了小孩的情况，在法律上是否算有后代，取决于是否形成了合法的收养关系。若形成了合法收养关系，则带养的小孩在法律上被视为收养人的后代；若未形成合法收养关系，则可能无法直接从法律上认定带养的小孩为后代，但双方仍可能存在一定的法律关系和权利义务。

分析说明：

1. 形成合法收养关系的情况：

   • 根据《中华人民共和国民法典》中关于收养的规定，收养应当遵循自愿、平等、合法等原则，并办理相应的收养登记手续。若带养小孩的行为符合这些条件，且已经办理了收养登记，那么带养的小孩在法律上就被视为收养人的后代。
   • 在这种情况下，带养的小孩享有与亲生子女同等的法律地位，包括继承权、受抚养权等。同时，收养人也承担与亲生父母相同的法律义务，如抚养、教育等。

2. 未形成合法收养关系的情况：

   • 如果带养小孩的行为没有办理收养登记手续，或者不符合收养法的其他规定，那么可能无法直接从法律上认定带养的小孩为收养人的后代。
   • 然而，这并不意味着带养人与小孩之间没有任何法律关系。例如，如果带养人实际上承担了抚养、教育等义务，且小孩也依赖带养人生活，那么双方之间可能形成了一种事实上的抚养关系。这种关系虽然不同于合法的收养关系，但在某些情况下也可能产生一定的法律后果，如带养人可能享有对小孩的某些权利，同时也需要承担相应的义务。

特殊场景：

• 在某些特殊情况下，如带养人因年老、疾病等原因无法继续抚养小孩，或者小孩因某种原因需要寻找新的监护人时，法律可能会根据实际情况对双方的权利义务进行调整。例如，如果带养人与小孩之间形成了事实上的抚养关系，且这种关系对小孩的成长和发展至关重要，那么法律可能会倾向于保护这种关系，确保小孩的权益得到保障。

行动建议：

• 如果您希望带养的小孩在法律上被视为您的后代，并享有相应的法律权益，建议您尽快办理收养登记手续，确保收养行为的合法性。
• 如果您与带养的小孩之间已经形成了事实上的抚养关系，但尚未办理收养登记手续，建议您咨询专业律师，了解如何维护双方的权益，并在必要时采取法律措施。
• 在任何情况下，都请确保带养行为符合法律法规的规定，避免产生不必要的法律纠纷和风险。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。