结论：当对方欠十万但在执行时只有几千元时，你可以考虑以下几种途径来尽可能维护自己的权益：申请恢复执行、申请参与分配、查找其他财产线索、考虑和解或分期还款协议，以及咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
详细分析：
申请恢复执行：
- 如果在执行过程中发现被执行人（即欠款方）有新的财产线索，或者之前未发现的财产，你可以向法院申请恢复执行。法院会重新启动执行程序，对新的财产进行查封、扣押或拍卖，以偿还你的债务。
申请参与分配：
- 如果被执行人同时有多起债务纠纷，且其财产不足以清偿全部债务，你可以向法院申请参与分配。在参与分配的过程中，法院会根据各债权人的债权比例，对被执行人的财产进行分配。这样，即使被执行人只有几千元，你也能按照比例获得一部分还款。
查找其他财产线索：
- 除了已知的财产外，你还可以积极查找被执行人的其他财产线索，如银行账户、房产、车辆、股权等。一旦发现新的财产线索，应立即向法院报告，并申请执行。
考虑和解或分期还款协议：
- 如果被执行人确实无力一次性偿还全部债务，你可以考虑与其达成和解或分期还款协议。在协议中，你可以要求被执行人按照约定的时间和金额逐步偿还债务。这样既能减轻被执行人的还款压力，也能确保你逐步收回欠款。当然，在签订协议时，应确保协议内容合法、有效，并尽可能明确双方的权利和义务。
咨询专业律师：
- 在处理此类复杂债务纠纷时，咨询专业律师是非常重要的。律师可以根据你的具体情况，提供针对性的法律建议和解决方案。他们可以帮助你分析案件的法律关系、评估胜诉的可能性、制定合理的诉讼策略，并在执行过程中提供必要的法律支持和协助。
后续行动建议：
- 在采取任何行动之前，建议你先收集并整理好所有与债务纠纷相关的证据材料，如借条、转账记录、聊天记录等。这些证据材料将有助于你证明债务关系的存在和欠款金额的大小。
- 如果你决定申请恢复执行或参与分配，应尽快向法院提交相关申请，并附上必要的证据材料。法院会根据你提交的申请和证据材料进行审查，并作出相应的裁定。
- 在与被执行人协商和解或分期还款协议时，应确保协议内容明确、具体，并尽可能通过书面形式固定下来。这样既能保护你的合法权益，也能避免后续因协议内容不明确而产生的纠纷。
法律后果提示：
- 如果被执行人拒不履行法院生效判决或裁定，你可能会面临无法及时收回欠款的风险。此外，如果被执行人存在转移、隐匿财产等违法行为，还可能面临法律制裁。
- 在处理债务纠纷时，应遵守法律法规和道德规范，不得采取非法手段进行催收或报复。否则，你可能会面临法律责任和道德谴责。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。