行政拘留转刑事拘留时，除特定无法通知的情形外，公安机关一般应当通知家属。以下是对此问题的详细解析：
一、通知家属的法律规定
行政拘留与刑事拘留的衔接：
- 行政拘留是针对违反治安管理行为的一种处罚措施，而刑事拘留则是刑事诉讼中的一种强制措施，用于确保犯罪嫌疑人接受调查和审判。
- 当行政拘留过程中发现犯罪嫌疑人涉嫌犯罪，需要转为刑事拘留时，公安机关会按照刑事诉讼法的规定进行操作。
通知家属的义务：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第八十五条的规定，公安机关在拘留后，除无法通知或者涉嫌危害国家安全犯罪、恐怖活动犯罪通知可能有碍侦查的情形以外，应当在拘留后二十四小时以内，通知被拘留人的家属。
- 这一规定同样适用于行政拘留转刑事拘留的情况，即除非存在无法通知或有碍侦查的情形，否则公安机关应当及时通知家属。
二、无法通知的特殊情形
无法通知的具体情形：
- 被拘留人不讲真实姓名、住址，身份不明；
- 被拘留人没有家属；
- 提供的家属联系方式无法取得联系；
- 因自然灾害等不可抗力导致无法通知。
有碍侦查的情形：
- “有碍侦查”通常指的是可能毁灭、伪造证据，干扰证人作证或者串供等情形。
- 在有碍侦查的情形消失后，公安机关应当立即通知被拘留人的家属。
三、家属的应对措施
主动联系办案机关：
- 如果家属在拘留后未收到通知，可以主动与办案机关联系，了解相关情况，确保自己的知情权得到保障。
- 办案机关通常会提供案件的基本信息，包括拘留的原因、时间、地点等。
寻求法律帮助：
- 家属可以聘请专业律师，通过律师了解案件的详细情况，包括拘留的合法性、嫌疑人的权益保障以及后续的诉讼程序等。
- 律师还能为家属提供法律咨询和代理服务，帮助他们更好地维护自身和嫌疑人的合法权益。
四、实际案例与注意事项
实际案例：
- 在实践中，大多数情况下，公安机关会按照法律规定及时通知家属。但也有一些特殊情况，如犯罪嫌疑人身份不明、家属联系方式无法取得等，可能导致通知延迟或无法送达。
注意事项：
- 家属在收到通知后，应保持冷静，不要采取过激行为。
- 家属应积极配合办案机关的工作，提供必要的协助和信息。
- 如果家属对拘留或后续诉讼程序有任何疑问或担忧，应及时向律师咨询，以便获得专业的法律指导和帮助。
总结来说，行政拘留转刑事拘留时，除非存在无法通知或有碍侦查的情形，否则公安机关应当及时通知家属。家属在收到通知后，应积极配合办案机关的工作，并寻求专业的法律帮助以维护自身和嫌疑人的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律指导，请直接向我咨询。