结论：当应诉通知书无法送达被告时，案件会转入普通审理程序。普通审理程序是民事诉讼中的一种基本程序，它遵循法定的步骤和规则，以确保案件的公正、公平和高效审理。以下是对普通审理程序的详细解释：
普通审理程序的基本步骤
起诉与受理：
- 原告向法院提交起诉状，明确诉讼请求、事实和理由。
- 法院对起诉状进行审查，认为符合起诉条件的，予以受理，并通知原告。
送达与应诉：
- 在普通程序中，法院会尽力通过直接送达、邮寄送达、留置送达等方式将应诉通知书、起诉状副本等法律文书送达给被告。
- 若被告下落不明或无法通过常规方式送达，法院可能会采用公告送达的方式，即在法院公告栏或相关媒体上发布公告，通知被告应诉。
- 在您提到的情况下，若应诉通知书无法送达被告，且法院已采取合理措施仍无法送达，案件将转入普通审理程序（若尚未进入普通程序的话），或者继续在普通程序中进行，但可能因被告缺席而进行缺席审理。
庭前准备：
- 法院会组织双方当事人进行庭前交换证据、确定争议焦点等准备工作。
- 双方当事人也可以在此阶段进行调解，尝试达成和解。
开庭审理：
- 法院会按照法定的时间、地点公开审理案件（涉及国家秘密、个人隐私或法律另有规定的除外）。
- 审理过程中，双方当事人有权进行陈述、举证、质证和辩论。
- 若被告缺席审理，法院将根据原告提供的证据和陈述进行裁决。
判决与宣告：
- 法院根据审理情况，依法作出判决。
- 判决会在法庭上公开宣告，并告知当事人上诉的权利和期限。
普通审理程序中的特殊情况
- 缺席审理：若被告经合法传唤无正当理由拒不到庭，或未经法庭许可中途退庭，法院可以缺席审理并作出判决。
- 调解与和解：在普通审理程序中，法院始终鼓励双方当事人通过调解或和解的方式解决纠纷，以节省司法资源，提高诉讼效率。
法律建议
- 对于原告：在起诉前应尽可能收集被告的准确联系方式和送达地址，以确保法律文书能够顺利送达。若被告下落不明，应考虑是否采用公告送达的方式，并了解公告送达可能带来的风险（如被告不出庭、判决难以执行等）。
- 对于被告：若收到法院的应诉通知书或其他法律文书，应积极应诉，按时出庭，并提交相关证据和答辩状。若因特殊原因无法出庭，应及时向法院说明情况，并申请延期审理或委托他人代为出庭。
若您在普通审理程序中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。