治安传唤主要适用于以下几种情况：
现场发现的违法嫌疑人：
- 当公安机关在现场发现涉嫌违反治安管理的人员时，为了进一步调查取证，可以依法对其进行治安传唤。例如，警察在巡逻时发现有人正在实施盗窃行为，可以立即将其传唤至公安机关进行询问。
有证据表明涉嫌违法的人员：
- 如果公安机关已经掌握了一定的证据，表明某人有涉嫌违反治安管理的行为，那么也可以对该人进行治安传唤。这通常发生在公安机关已经进行了初步调查，并收集到了一些相关证据之后。例如，通过监控录像、目击者证言等证据，公安机关可以确定某人有作案嫌疑，进而对其进行传唤。
被害人、证人控告或指认的违法人员：
- 当被害人或证人向公安机关控告或指认某人涉嫌违反治安管理时，公安机关为了核实情况，也可以对该人进行治安传唤。这是为了保护被害人和证人的合法权益，确保案件能够得到公正处理。例如，被害人向公安机关报案称自己被某人殴打，并提供了相关证据和证人信息，公安机关可以据此对嫌疑人进行传唤。
身份不明、拒不提供真实姓名或住址的人员：
- 对于身份不明、拒不提供真实姓名或住址的人员，如果公安机关认为其涉嫌违反治安管理，也可以依法进行治安传唤。这是为了维护社会秩序和公共安全，防止不法分子逃避法律制裁。例如，在处理一些匿名举报或突发事件时，公安机关可能会遇到身份不明的人员，此时可以对其进行传唤以查明身份和情况。
治安传唤的法律依据与程序：
法律依据：治安传唤主要依据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定进行。该法明确了公安机关在维护社会治安方面的职责和权力，包括对涉嫌违反治安管理的人员进行传唤、询问和调查等。
程序要求：在进行治安传唤时，公安机关必须出示工作证件和传唤证，并告知被传唤人传唤的原因和依据。同时，传唤应当限于必要的最短时间内，并确保被传唤人的合法权益不受侵害。如果被传唤人无正当理由拒不接受传唤或逃避传唤，公安机关可以依法进行强制传唤。
治安传唤的法律后果：
- 如果被传唤人经调查后确认有违反治安管理的行为，公安机关将依法给予相应的治安管理处罚。
- 如果被传唤人没有违反治安管理的行为，或者证据不足无法确认其有违法行为，公安机关应当及时解除传唤，并告知被传唤人。
作为专业律师，我建议你在面对治安传唤时，应当积极配合公安机关的调查工作，如实陈述事实和提供证据。如果你对传唤程序或法律后果有任何疑问或担忧，可以直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。