关于未成年人是否可以自己起诉的问题，这主要取决于起诉的性质和未成年人的具体情况。在一般的民事诉讼或行政诉讼中，未成年人通常不能直接自己起诉，而是需要由其法定代理人（如父母或其他监护人）代为进行。这是因为未成年人通常被视为无诉讼行为能力人，他们缺乏足够的法律知识和判断能力来独立进行诉讼活动。

然而，在刑事诉讼的特定情境下，虽然未成年人不能直接“起诉”（因为起诉是检察机关的职责），但他们在作为犯罪嫌疑人或被告人时，享有一系列的诉讼权利。这些权利包括但不限于：

1. 辩护及获得法律援助的权利：未成年人有权为自己辩护，也可以委托辩护人进行辩护。如果他们在押或被监视居住，其监护人或近亲属可以代为委托辩护人。

2. 使用本民族语言文字进行诉讼及获得翻译的权利：如果未成年人不通晓当地通用语言文字，检察机关应当聘请通晓相关语言文字且与本案无利害关系的人为其提供翻译。

3. 申请回避的权利：如果未成年人或其法定代理人、辩护人认为办案人员存在可能影响公正处理案件的情形，有权要求他们回避。

4. 接受讯问时的权利：在接受讯问时，未成年人的法定代理人应当到场，法定代理人可以代为行使诉讼权利并维护其合法权益。如果法定代理人不能到场，检察机关可以通知其他成年亲属、所在学校、单位或居住地的村民委员会、居民委员会、未成年人保护组织的代表到场。

5. 其他诉讼权利：如知悉用作证据的鉴定意见、申请补充或重新鉴定的权利，同意适用简易程序的权利，申请羁押必要性审查不公开听证的权利等。

特别需要注意的是，在刑事诉讼中，起诉是检察机关的职责，而不是由个人（包括未成年人）直接进行的。如果未成年人涉嫌犯罪，将由检察机关根据证据和法律规定决定是否起诉。

概括起来，虽然未成年人在一般情况下不能直接自己起诉，但他们在诉讼过程中享有一系列的权利，这些权利旨在保护他们的合法权益并确保诉讼的公正进行。如果未成年人面临法律问题，建议及时咨询专业律师或相关法律机构以获取更具体的法律帮助。