在民间借贷纠纷中，迟延利息是否需要加在诉讼请求里，这主要取决于你的具体诉求和案件情况，但通常建议将迟延利息明确列入诉讼请求。以下是从不同角度的详细分析：

1. 迟延利息的法律性质：

   • 迟延利息，通常指的是借款人未按约定时间还款而产生的额外利息，它是对借款人违约行为的一种经济制裁。在法律上，这种利息是合法的，且应当得到支持，前提是双方在借款合同中有明确的约定，或者该约定不违反法律法规的强制性规定。

2. 诉讼请求的完整性：

   • 诉讼请求是原告向法院提出的，要求法院作出某种判决或裁定的请求。在民间借贷纠纷中，如果你希望法院判决借款人支付本金、利息以及因迟延还款而产生的额外利息，那么你就需要在诉讼请求中明确列出这些诉求。
   • 如果不将迟延利息列入诉讼请求，法院在判决时可能不会主动考虑这部分利息，从而导致你的权益得不到充分保障。

3. 实际操作中的建议：

   • 明确约定：在签订借款合同时，双方应当明确约定借款期限、利率以及迟延还款的违约责任，包括迟延利息的计算方式和标准。
   • 及时主张：一旦借款人出现迟延还款的情况，你应当及时主张自己的权利，包括要求支付迟延利息。在提起诉讼时，更应当将迟延利息明确列入诉讼请求。
   • 提供证据：为了支持自己的诉求，你需要提供充分的证据来证明借款事实、迟延还款的事实以及迟延利息的计算方式和标准。这些证据可能包括借款合同、转账记录、催款通知等。

4. 可能的法律后果：

   • 如果法院支持了你的迟延利息诉求，那么借款人除了需要支付本金和正常利息外，还需要支付额外的迟延利息。
   • 如果法院没有支持你的迟延利息诉求，可能是因为你在诉讼请求中没有明确列出这部分利息，或者你提供的证据不足以证明迟延利息的存在和计算方式。

举例说明： 假设你借给某人10万元，约定借款期限为一年，年利率为10%。如果借款人到期未还款，且你们在合同中约定了迟延利息为每日万分之五。那么，在提起诉讼时，你的诉讼请求应当包括：要求借款人支付本金10万元、正常利息1万元（10万*10%）以及迟延利息（从到期日起至实际还款日止，按每日万分之五计算）。

综上所述，在民间借贷纠纷中，为了充分保障自己的权益，我建议你将迟延利息明确列入诉讼请求。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。