委托律师执行回款委托合同的标题可以参考以下几种写法：

1. 《执行回款专项法律服务委托合同》
   此标题直接点明了合同的核心内容，即委托律师进行执行回款的相关法律服务，简洁明了，易于理解。

2. 《委托律师代理执行回款事务合同》
   此标题强调了“代理”这一法律行为，表明律师将代表委托人处理执行回款的相关事务，体现了律师的代理角色。

3. 《执行回款法律事务委托代理合同》
   此标题结合了“法律事务”和“委托代理”两个要素，既表明了合同涉及的法律性质，又明确了律师的代理地位，较为全面。

4. 《关于委托律师执行（XX案件）回款的合同》
   如果执行回款涉及特定案件，可以在标题中明确标注，如“XX案件”，这样有助于更精确地界定合同的范围和目的。

在拟定标题时，还需注意以下几点：

• 准确性：标题应准确反映合同的主要内容，避免误导或产生歧义。
• 简洁性：标题应简洁明了，避免冗长和复杂的表述。
• 合法性：标题应符合法律法规的规定，不得含有违法或违规的内容。

此外，合同的具体内容应包括但不限于：

• 双方当事人的基本信息；
• 委托事项的具体范围（如执行哪个案件的回款）；
• 律师的代理权限和职责；
• 委托费用的支付方式和标准；
• 合同的履行期限和终止条件；
• 违约责任和争议解决方式等。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。