结论：在两个股东的公司中，如果一个股东（同时也是法人）死亡，其股权是可以被购入的，但具体操作和结果会受到公司章程、股东协议以及相关法律法规的约束。

详细分析：

1. 股权继承与转让：

   • 当股东（法人）死亡时，其持有的公司股权通常成为遗产，按照《中华人民共和国民法典》中关于继承的规定进行分配。
   • 继承人可以选择继承股权，成为公司的新股东；或者选择将股权转让给其他股东或第三方。
   • 如果继承人选择转让股权，其他股东通常享有优先购买权，这是基于《中华人民共和国公司法》中关于股东优先购买权的规定。

2. 公司章程与股东协议的影响：

   • 公司章程或股东协议中可能包含关于股东死亡后股权处理的特定条款，这些条款将优先于法律法规的默认规定。
   • 因此，在处理此类情况时，应首先查阅公司章程和股东协议，以确定是否有特定的股权处理机制。

3. 购入股权的具体操作：

   • 如果继承人选择转让股权，且其他股东或第三方有意购入，双方应签订股权转让协议，明确转让价格、支付方式、股权过户等条款。
   • 股权转让协议应符合《中华人民共和国公司法》和《中华人民共和国民法典》的相关规定，确保转让的合法性和有效性。
   • 转让完成后，应办理相关的工商变更登记手续，以更新公司的股东名册和工商登记信息。

4. 可能的法律后果：

   • 如果股权转让违反了公司章程、股东协议或相关法律法规的规定，可能会导致转让无效或引发法律纠纷。
   • 因此，在进行股权转让时，应确保所有操作都符合法律法规和公司内部规定的要求。

建议：

• 在处理此类情况时，建议首先查阅公司章程和股东协议，以了解是否有特定的股权处理机制。
• 如果继承人选择转让股权，应与其他股东或潜在购入方进行充分沟通，确保转让的合法性和有效性。
• 在签订股权转让协议前，建议咨询专业律师的意见，以确保协议的内容符合法律法规和公司内部规定的要求。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你服务。