交通事故中受伤，一般不建议仅通过口头协商结案。以下从不同角度为你详细分析：

法律层面

1. 口头协议的效力：从法律上讲，口头协议在双方意思表示真实且不违反法律、行政法规强制性规定和公序良俗的情况下，是具有法律效力的。在交通事故中，如果双方能够就赔偿事宜达成一致，并且这种一致是自愿、公平的，那么口头协议在理论上是可以约束双方的。然而，口头协议存在难以证明的问题。一旦一方反悔或者不履行协议，另一方很难提供充分的证据来证明双方曾经达成过这样的协议以及协议的具体内容。
2. 书面协议的必要性：为了避免口头协议带来的风险，法律通常鼓励或者要求双方签订书面协议。在交通事故中，签订书面赔偿协议可以明确双方的权利和义务，包括赔偿的项目、金额、支付方式、支付时间等，从而为双方提供一个明确的法律依据。如果一方不履行协议，另一方可以依据书面协议向法院提起诉讼，要求对方履行或者承担违约责任。

实际操作层面

1. 伤情的不确定性：在交通事故中，伤者的伤情可能存在一定的不确定性。有些伤势可能在初期并不明显，但随着时间的推移可能会逐渐加重。如果双方仅通过口头协商结案，并且赔偿金额是基于初期的伤情评估，那么一旦伤情加重，伤者可能无法获得足够的赔偿。
2. 后续纠纷的风险：即使双方在口头协商时达成了共识，但在后续的执行过程中也可能会出现纠纷。例如，一方可能认为赔偿金额过高或者过低，或者对赔偿项目的理解存在分歧。这些纠纷如果无法通过协商解决，就可能需要通过法律途径来解决，而口头协议在法律上的证明难度较大，可能会给双方带来不必要的麻烦和损失。

建议

1. 签订书面协议：在交通事故中，如果双方就赔偿事宜达成了一致，建议签订书面赔偿协议。协议中应明确赔偿的项目、金额、支付方式、支付时间等关键条款，并由双方签字或者盖章确认。
2. 保留相关证据：无论是否签订书面协议，双方都应保留好与交通事故相关的证据，如医疗记录、费用单据、事故现场照片等。这些证据在后续可能发生的纠纷中具有重要的证明作用。
3. 及时咨询专业律师：如果双方对赔偿事宜存在分歧或者无法达成一致，建议及时咨询专业律师。律师可以根据具体情况为双方提供法律建议和解决方案，帮助双方妥善处理交通事故赔偿事宜。

如果你在交通事故赔偿方面有任何疑问或者需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。