如果买衣服发现尺寸小了而商家拒绝退货，你可以根据以下不同情况采取相应的措施：
商家有明确的退换货政策且你符合条件：
- 法律背景：根据《消费者权益保护法》的相关规定，消费者在购买商品后，如果商品存在质量问题或者与商家描述不符，有权要求退换货。同时，如果商家在销售时明确承诺了退换货政策（如无理由退换货），且你符合该政策的条件（如商品未损坏、标签齐全等），商家应当履行承诺。
- 建议：首先，仔细查看商家的退换货政策，确认自己是否符合退换货的条件。如果符合，可以与商家沟通，要求按照政策进行退换货。如果商家拒绝，你可以向商家说明相关法律规定，并保留好购物凭证和与商家的沟通记录，以备后续维权。
商家没有明确的退换货政策或你不符合条件，但商品存在质量问题：
- 法律背景：即使商家没有明确的退换货政策，如果商品存在质量问题（如尺寸严重不符、面料与描述不符等），你仍然有权要求退换货或修理、更换。这是《消费者权益保护法》赋予消费者的基本权利。
- 建议：在这种情况下，你可以向商家指出商品的质量问题，并要求退换货或修理、更换。如果商家拒绝，你可以收集相关证据（如照片、视频、购物凭证等），并向消费者协会或相关监管部门投诉，以维护自己的合法权益。
商家没有明确的退换货政策，商品也不存在质量问题，但你想退货：
- 法律分析：如果商家没有明确的退换货政策，且商品也不存在质量问题，那么退货可能会比较困难。因为商家在销售时并没有承诺无理由退换货，所以你有义务承担购买商品后的风险。但是，这并不意味着你完全没有退货的可能。
- 建议：你可以尝试与商家协商，看是否能够达成退货的协议。如果商家同意退货，但要求你承担一定的费用（如运费、折旧费等），你可以根据实际情况考虑是否接受。如果商家拒绝退货，且你确实不想保留该商品，你可以考虑将商品转卖或赠送给他人，以减少损失。
额外建议：
- 在购买商品前，尽量了解商家的退换货政策，以便在出现问题时能够及时维权。
- 保留好购物凭证和与商家的沟通记录，以备后续维权使用。
- 如果与商家协商无果，可以向消费者协会或相关监管部门投诉，寻求帮助和支持。
可能面临的法律后果：
- 如果商家违反相关法律规定，拒绝退换货或提供修理、更换服务，可能会面临行政处罚或民事赔偿等法律后果。
- 作为消费者，如果你采取不当手段进行维权（如恶意投诉、诽谤等），也可能会承担相应的法律责任。
总结：在遇到买衣服尺寸小了而商家拒绝退货的情况时，你可以根据商家的退换货政策、商品是否存在质量问题以及你的实际需求来采取相应的措施。如果商家拒绝合理退换货请求，你可以通过法律途径来维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。