若因质量问题不愿意付尾款而想起诉商家，可按照以下步骤进行：
收集证据
- 质量问题证据：保留好商品存在质量问题的相关证据，如照片、视频、检测报告等。这些证据应能清晰展示商品的质量问题，以及这些问题如何影响商品的正常使用或价值。
- 交易证据：收集与商家的交易记录，包括合同、订单、付款凭证、沟通记录等。这些证据将证明你与商家之间的交易关系，以及你已支付部分款项的事实。
- 损失证据：如果质量问题给你造成了额外损失（如维修费用、更换商品的费用等），也应收集相关证据，以便在起诉时要求商家赔偿。
确定管辖法院
- 根据《民事诉讼法》的相关规定，因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。因此，你可以选择向商家所在地（被告住所地）或合同履行地（如商品交付地）的法院提起诉讼。
撰写起诉状
- 起诉状应包含以下内容：原告和被告的基本信息、诉讼请求（如要求商家退还尾款、赔偿损失等）、事实和理由（详细阐述商品的质量问题、交易过程、你的损失等）、证据和证据来源等。
- 起诉状应条理清晰、逻辑严密，以便法院能够准确理解你的诉求和事实依据。
提交起诉状并缴纳诉讼费
- 将起诉状及相关证据提交给选定的法院，并按照法院的要求缴纳诉讼费。诉讼费的金额根据诉讼请求的金额和案件性质而定。
参与诉讼过程
- 在法院受理案件后，你需要按照法院的通知参与诉讼过程，包括出庭、举证、质证等。在诉讼过程中，你应积极配合法院的工作，提供必要的证据和说明，以维护自己的合法权益。
执行判决
- 如果法院最终判决你胜诉，但商家拒不履行判决义务，你可以向法院申请强制执行。法院将采取必要的措施（如查封、扣押、拍卖等）来强制商家履行判决义务。
在起诉过程中，有几点需要注意：
- 确保证据充分：证据是诉讼的关键，你必须确保收集的证据充分、有效，能够证明你的诉求和事实依据。
- 遵守诉讼程序：在诉讼过程中，你必须遵守法院的诉讼程序和要求，如按时出庭、提交证据等。否则，可能会影响你的诉讼权益。
- 考虑和解或调解：在诉讼过程中，你也可以考虑与商家进行和解或调解。如果双方能够达成一致意见，可以节省诉讼时间和成本，同时也有利于维护双方的商业关系。
若你在起诉过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供更详细、更专业的法律建议。