针对您提出的“法律文书送达错误而将厂房拍卖成交过户了会判刑吗”这一问题，我的结论是：一般情况下，单纯的法律文书送达错误导致厂房被错误拍卖成交过户，并不直接构成刑事犯罪，但可能涉及民事赔偿及行政责任；若存在故意或重大过失，且情节严重，则可能涉及刑事犯罪。 以下从不同角度为您详细分析：
民事责任角度：
- 送达错误导致的后果：法律文书送达错误，如未依法送达给正确的当事人或未按照法定程序送达，可能导致当事人未能及时知晓并行使自己的权利，如提出异议、参与拍卖程序等。若因此导致厂房被错误拍卖成交过户，原所有权人可能会遭受经济损失。
- 民事赔偿：在此情况下，原所有权人有权要求造成送达错误的机构或个人（如法院、拍卖机构等）承担民事赔偿责任，赔偿其因错误拍卖所遭受的损失。
行政责任角度：
- 送达程序的合规性：法律文书的送达需遵循严格的法定程序。若送达过程中存在违规行为，如未按照法定方式送达、未留存送达证据等，相关机构或工作人员可能面临行政处分，如警告、记过、降级等。
- 对拍卖程序的影响：若送达错误导致拍卖程序违法，如未依法通知相关权利人参与拍卖，拍卖结果可能被撤销或确认无效，相关机构或工作人员也可能因此承担行政责任。
刑事责任角度：
- 故意或重大过失：若送达错误是由于故意或重大过失造成的，且情节严重，如故意隐瞒送达事实、伪造送达证据等，可能构成滥用职权罪、玩忽职守罪等刑事犯罪。
- 具体罪名与量刑：具体罪名和量刑需根据案件的具体情况、相关证据以及法律规定来确定。例如，若构成滥用职权罪，根据《中华人民共和国刑法》第三百九十七条的规定，可能面临三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别严重的，可能面临三年以上七年以下有期徒刑。
建议与行动指南：
- 及时提出异议：若您发现厂房被错误拍卖成交过户，应尽快向相关机构（如法院、拍卖机构等）提出异议，并要求撤销拍卖结果或确认拍卖无效。
- 收集证据：在提出异议的同时，积极收集相关证据，如送达回证、拍卖公告、成交确认书等，以证明送达错误及拍卖程序违法的事实。
- 寻求法律帮助：若问题复杂或涉及金额较大，建议您寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。
最后，需要强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，因此上述分析仅供参考。若您遇到类似问题，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。