在集资诈骗案中，法院登记退赔信息时的“被执行人”通常指的是因集资诈骗行为被法院判决承担退赔责任的犯罪主体，即集资诈骗的犯罪嫌疑人或被告人，在判决生效后成为被执行人。以下是对此问题的详细分析：

1. 被执行人的定义：

   • 在法律语境下，被执行人是指在民事诉讼或刑事诉讼中，被法院判决需要履行特定义务（如赔偿损失、退还赃款等）的一方。在集资诈骗案中，这一义务通常指的是退赔集资参与人的损失。

2. 集资诈骗案中的被执行人：

   • 集资诈骗案中，犯罪嫌疑人或被告人通过虚构事实、隐瞒真相等手段，非法集资并造成集资参与人损失。法院在审理此类案件时，会依法判决犯罪嫌疑人或被告人承担退赔责任。
   • 一旦判决生效，犯罪嫌疑人或被告人即成为被执行人，需要按照法院判决的要求退赔集资参与人的损失。

3. 退赔信息的登记：

   • 在集资诈骗案执行过程中，法院会要求被执行人登记退赔信息，包括退赔金额、退赔方式、退赔时间等。这是为了确保退赔工作的顺利进行，并保障集资参与人的合法权益。
   • 登记退赔信息是被执行人履行退赔义务的重要环节，也是法院监督执行过程的重要手段。

4. 特殊情况下的被执行人：

   • 在某些情况下，除了直接实施集资诈骗的犯罪嫌疑人或被告人外，其他相关人员（如单位犯罪中的直接负责的主管人员和其他直接责任人员）也可能被法院判决承担退赔责任，从而成为被执行人。
   • 此外，如果集资诈骗的犯罪嫌疑人或被告人死亡、被宣告失踪或丧失民事行为能力等，其遗产管理人、监护人或财产代管人也可能在特定情况下成为被执行人。

建议：

• 对于集资诈骗案的集资参与人而言，应密切关注法院的执行公告和退赔信息登记通知，及时按照要求登记自己的退赔信息，以便顺利获得退赔。
• 对于被执行人而言，应积极配合法院的执行工作，按照判决要求履行退赔义务，以避免因拒不执行判决而面临更严重的法律后果。

如有任何关于集资诈骗案退赔或执行方面的法律问题，可以直接向我咨询。