病历自述内容在符合法律规定的情况下是受法律保护的。以下从多个角度为您详细分析：
病历的法律属性：
- 病历是医疗活动的重要记录，它详细记载了患者的病情、诊断、治疗过程及效果等信息，是医疗纠纷处理、医疗事故鉴定以及患者后续治疗的重要依据。
- 从法律角度看，病历属于书证的一种，具有客观性、关联性和合法性，因此受到法律的保护。
病历自述内容的保护：
- 病历中的自述内容，如患者的主诉、病史等，是患者个人信息的体现，也是病历的重要组成部分。
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于个人隐私权的规定，患者的个人信息（包括病历中的自述内容）应当受到保护，未经患者同意，医疗机构和医务人员不得擅自泄露或公开。
- 同时，《中华人民共和国医师法》、《中华人民共和国基本医疗卫生与健康促进法》等法律法规也强调了医疗机构和医务人员对患者隐私的保护义务。
病历自述内容保护的例外情况：
- 虽然病历自述内容受到法律保护，但在某些特定情况下，如涉及公共卫生安全、刑事犯罪侦查等，相关机构或人员可能依法获取并使用病历信息。
- 此外，在医疗纠纷处理过程中，为了查明事实、分清责任，病历信息（包括自述内容）也可能需要被依法查阅、复制或封存。
患者如何维护自己的病历权益：
- 患者有权要求医疗机构和医务人员保护其病历信息的隐私性和安全性。
- 如果发现医疗机构或医务人员擅自泄露或公开其病历信息，患者可以向相关部门投诉或寻求法律援助。
- 在医疗纠纷处理过程中，患者也有权要求查阅、复制自己的病历信息，并可以对病历中的不实内容提出异议或申请更正。
建议：
- 作为患者，应当妥善保管自己的病历资料，避免泄露给无关人员。
- 在就医过程中，如实、准确地向医务人员陈述自己的病情和病史，以便医务人员做出正确的诊断和治疗。
- 如果对病历内容有疑问或异议，及时与医疗机构沟通并寻求解决方案。
如有任何关于病历保护或医疗纠纷方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。