侵占他人手机属于违法行为，若想立案，一般需按以下步骤进行，同时需满足一定条件：

1. 明确案件性质与管辖机关

   • 侵占手机行为可能涉及两种常见罪名：若以非法占有为目的，将他人手机据为己有且拒不归还，数额较大（一般1000元至3000元以上，各地标准不同），可能构成侵占罪，但侵占罪属于自诉案件，需被害人直接向法院提起刑事自诉，而非向公安机关报案立案；若通过盗窃手段获取手机，则构成盗窃罪，属于公诉案件，应向公安机关报案。
   • 确定管辖机关：若为盗窃罪，向手机被盗地或犯罪嫌疑人居住地的公安机关报案；若为侵占罪自诉案件，向手机被侵占地或被告人居住地的基层人民法院提起诉讼。

2. 准备相关证据材料

   • 证明手机归属：提供手机购买发票、保修卡、电子发票截图、手机序列号等，证明手机系自己所有。
   • 证明侵占事实：
     • 若为盗窃，提供监控录像、目击证人证言、犯罪嫌疑人遗留物品等；
     • 若为侵占，提供与侵占人的沟通记录（如短信、微信、录音），证明对方承认占有手机且拒不归还；若有第三方见证侵占过程，也可请其出具证言。
   • 手机价值证明：提供购买时的价格凭证，或通过专业机构评估手机当前价值，以确定是否达到刑事立案标准。

3. 向相应机关报案或起诉

   • 盗窃罪报案：携带证据材料到公安机关（派出所或刑警队），填写报案材料，详细陈述手机被盗经过、时间、地点、嫌疑人特征等。公安机关受理后，会进行调查取证，若认为符合盗窃罪立案条件（如数额较大、有犯罪事实等），会立案侦查。
   • 侵占罪自诉：撰写刑事自诉状，明确被告人信息、诉讼请求（如返还手机、赔偿损失等）、事实与理由，附上证据材料，向基层人民法院提交。法院受理后，会进行审查，若认为证据充分、符合起诉条件，会立案审理。

注意事项：

• 侵占罪与盗窃罪的区分关键在于行为方式：盗窃是秘密窃取，侵占是合法持有后非法占有。
• 若手机价值未达到刑事立案标准，可向公安机关报案，要求按治安案件处理（如行政拘留、罚款）；也可直接向法院提起民事诉讼，要求侵占人返还手机并赔偿损失。
• 立案过程中，保持与公安机关或法院的沟通，及时补充证据材料，配合调查或审理工作。

温馨提示：若在立案过程中遇到困难，或对案件性质、证据收集有疑问，可直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细指导。