用自己的身份证代替越南人使用是违法的行为，可能会面临严重的法律后果。以下从几个方面为你详细分析：
身份冒用与法律责任：
- 身份证是公民个人身份的重要证明文件，具有唯一性和法定性。冒用他人身份证，无论是国内公民还是外国人，都违反了身份证管理规定，可能构成冒用身份证件罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，冒用他人身份证件的，可能会被处以拘役、管制或者罚金，情节严重的还可能面临有期徒刑。
涉外因素与法律适用：
- 在涉及越南人的情况下，由于涉及跨国因素，可能还会触犯其他相关法律法规，如出入境管理法等。如果冒用行为涉及帮助越南人非法入境、居留或工作等，那么还可能构成协助他人非法出入境、非法就业等违法行为，将面临更为严厉的法律制裁。
实际案例与法律后果：
- 在实际案例中，因冒用他人身份证而受到法律处罚的并不少见。这些案例通常涉及冒用者使用他人身份证进行金融交易、注册公司、办理证件等多种行为。一旦被发现，冒用者不仅需要承担法律责任，还可能面临信用受损、社会评价降低等后果。
法律建议与风险防范：
- 强烈建议你不要尝试用自己的身份证代替越南人使用。如果你需要为越南人提供某种帮助或服务，应该通过合法途径进行，如协助其办理合法证件、提供法律咨询等。同时，你也应该增强法律意识，了解并遵守相关法律法规，以避免不必要的法律风险。
总结来说，用自己的身份证代替越南人使用是违法的，并且可能带来严重的法律后果。如果你有任何关于涉外法律或合资合作方面的问题，或者需要进一步的法律咨询和帮助，请随时向我提问。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。