结论：保险公司理赔员要到家里给伤者拍照片这一行为本身是合理的，但伤者及家属有权决定是否允许其进入家中拍照，且在允许拍照时要注意保护个人隐私、核实对方身份、了解拍照用途等。以下是详细分析：

从合理性角度

1. 保险理赔流程需要：在交通事故保险理赔过程中，保险公司需要收集相关证据来评估伤者的伤情、损失情况等，以此确定赔偿金额。给伤者拍照是获取直观证据的一种常见方式，比如通过照片可以清晰看到伤者的受伤部位、伤势程度等，有助于保险公司更准确地做出理赔决定。所以从保险理赔的常规流程和要求来看，理赔员提出到家里给伤者拍照是有其合理性的。
2. 便于全面了解情况：到伤者家中拍照，理赔员可以更全面地了解伤者的生活环境、受伤后的实际状态等。例如，如果伤者因事故导致行动不便，在家中的照片可以反映出其生活受到影响的程度，这对于评估赔偿范围，如护理费、残疾辅助器具费等可能产生的费用有一定的参考价值。

从伤者及家属权益角度

1. 有权拒绝进入家中：伤者及家属的住宅是其私人生活空间，受到法律的保护。即使理赔员是为了保险理赔需要拍照，伤者及家属也有权决定是否允许其进入家中。如果伤者或家属觉得不方便、不安全或者有其他顾虑，可以明确拒绝理赔员到家里拍照的要求。
2. 保护个人隐私：在允许理赔员拍照时，要注意保护个人隐私。比如，避免让理赔员拍摄到与事故无关的私人物品、家庭成员的隐私部位等。如果理赔员拍摄的照片可能涉及到个人隐私信息，伤者及家属可以要求其在后续处理中使用照片时进行保密或者对隐私部分进行模糊处理。
3. 核实对方身份：在理赔员上门前，伤者及家属可以要求其出示相关的工作证件、授权文件等，核实其身份和拍照的合法性。如果对理赔员的身份存在疑问，可以联系保险公司进行确认，防止不法分子冒充理赔员进行诈骗等违法行为。
4. 了解拍照用途：伤者及家属有权了解理赔员拍照的具体用途和后续处理方式。比如，照片将用于哪些理赔环节、是否会提供给第三方等。如果发现保险公司将照片用于其他不合理或未经授权的用途，伤者及家属可以依法维护自己的权益。

应对建议

1. 与理赔员沟通：如果伤者及家属对理赔员到家里拍照有疑虑，可以先与理赔员进行沟通，表达自己的想法和担忧。例如，可以提出在医院等公共场所进行拍照，或者要求理赔员在拍照时遵循一定的规则和限制。
2. 寻求保险公司协调：如果与理赔员沟通无果，伤者及家属可以联系保险公司，向其反映情况并要求协调解决。保险公司有责任保障伤者的合法权益，应该会根据实际情况做出合理的安排。
3. 保留相关证据：在整个过程中，伤者及家属要注意保留与理赔员沟通的记录、对方的工作证件等信息，以防后续出现纠纷时能够提供有力的证据。