分居期间，是否需要承担对方商业保险的费用，需根据具体情况判断，主要取决于保险费用的支付性质、夫妻财产制度以及双方约定等因素。以下从不同角度为你详细分析：

1. 若商业保险费用属于夫妻共同财产支出
   根据《民法典》第1062条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的工资、投资收益等财产为共同财产，双方对共同财产有平等的处理权。若保险费用是从共同财产中支付（如用共同账户扣款），即使分居，你仍可能需承担部分费用，具体比例需结合双方收入、财产分割协议等因素综合判断。例如：若保险是婚内为对方投保的长期寿险，保费来源于共同财产，分居后未离婚前，保费可能仍需共同承担。

2. 若保险费用属于对方个人财产支出
   若保险费用完全由对方个人财产支付（如用婚前积蓄、个人专用账户扣款），或保险合同明确约定受益人为对方个人且与家庭无关（如纯个人消费型保险），则你无需承担费用。例如：对方用婚前存款为自己投保的重疾险，且保费未混同于共同财产，分居期间你无需分担。

3. 分居协议或法院判决的优先性
   若双方已签订分居协议，明确约定保险费用的承担方式（如“各自名下保险费用自行承担”），则按协议执行；若已进入离婚诉讼程序，法院可能根据《民法典》第1087条，结合子女抚养、财产状况等因素，判决保险费用的分担比例。例如：分居协议约定“男方继续支付女方商业保险保费至离婚生效”，则分居期间你需按协议履行。

建议行动：

• 梳理保险合同、缴费凭证，确认保费来源及性质；
  
• 检查分居协议或离婚相关法律文书，明确是否有约定；
  
• 若无约定且协商不成，可收集证据（如收入证明、财产分割意愿）通过诉讼解决。
  

分居期间夫妻权利义务未完全终止，具体问题需结合证据和法律条款综合分析，如有进一步疑问，可直接向我咨询细节。