儿童保温杯涂层脱落可能涉及违反《中华人民共和国产品质量法》以及《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定。以下从这两个法律角度进行详细分析：
《中华人民共和国产品质量法》的角度：
- 产品质量要求：根据该法，产品应当不存在危及人身、财产安全的不合理的危险，有保障人体健康和人身、财产安全的国家标准、行业标准的，应当符合该标准。儿童保温杯的涂层脱落，如果可能导致儿童误食涂层材料或产生其他安全隐患，那么该产品就可能被视为存在质量问题，不符合上述要求。
- 法律责任：如果生产者或销售者生产、销售的产品存在质量问题，根据该法，他们可能需要承担修理、更换、退货的责任，甚至可能需要赔偿因此给消费者造成的损失。在严重的情况下，如果产品缺陷导致人身伤害或死亡，生产者或销售者还可能面临刑事责任。
《中华人民共和国消费者权益保护法》的角度：
- 消费者权益保护：该法规定了消费者在购买、使用商品时享有的多项权利，包括安全权、知情权、选择权等。儿童保温杯涂层脱落，如果消费者在购买时并不知情，且该问题影响了产品的正常使用或存在安全隐患，那么消费者的安全权就可能受到了侵害。
- 法律责任：根据该法，如果经营者提供商品或者服务有欺诈行为，或者商品存在缺陷，给消费者造成损害的，消费者有权要求经营者承担赔偿责任。这包括赔偿损失、退还货款等。
建议与行动：
- 对于消费者：如果发现儿童保温杯涂层脱落，首先应停止使用该产品，并保留好购买凭证和产品本身作为证据。然后，可以与销售者或生产者联系，要求他们根据上述法律规定承担相应的责任。如果协商无果，可以向消费者协会或相关监管部门投诉，甚至通过法律途径维护自己的权益。
- 对于生产者或销售者：应严格遵守相关法律法规，确保产品质量符合标准，避免类似问题的发生。如果发生此类问题，应积极与消费者沟通，承担相应的责任，以维护企业的声誉和消费者的信任。
可能的其他法律后果：
- 如果涂层脱落问题严重到构成产品缺陷，且该缺陷导致儿童受伤或其他严重后果，生产者或销售者还可能面临行政处罚，如罚款、吊销营业执照等，甚至可能需要承担刑事责任。
综上所述，儿童保温杯涂层脱落可能涉及违反《中华人民共和国产品质量法》和《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定。如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。