核心结论：未成年驾驶非机动车撞机动车导致自己受伤住院，责任划分需根据具体情况判断，一般从未成年过错、机动车一方过错、是否存在第三方因素等角度分析，可能存在未成年全责、未成年与机动车一方按比例担责等情况。以下是具体分析：

1. 未成年存在过错，机动车一方无过错
   • 如果未成年驾驶非机动车违反交通规则，比如闯红灯、逆行、在机动车道行驶等，而机动车一方正常行驶，不存在超速、违规变道等过错行为。在这种情况下，根据《中华人民共和国道路交通安全法》规定，非机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，处警告或者五元以上五十元以下罚款；非机动车驾驶人拒绝接受罚款处罚的，可以扣留其非机动车。从责任划分角度，未成年一方通常要承担全部责任，需要自行承担自己受伤住院的医疗费、护理费等各项损失。不过，由于未成年是限制民事行为能力人或者无民事行为能力人，其赔偿责任一般由监护人承担。
   • 例如，一个15岁的孩子骑着电动车在红灯亮起时直接冲过路口，与一辆正常行驶的小轿车相撞，孩子受伤住院。此时，孩子一方违反交通规则，应承担全部责任，孩子的父母作为监护人需要赔偿孩子因受伤产生的各项费用。
2. 未成年和机动车一方都存在过错
   • 若未成年有违反交通规则的行为，同时机动车一方也存在一定过错，比如超速、未注意观察路况等。那么双方都需要承担相应责任，责任比例根据双方过错程度来确定。一般来说，会先由交警部门出具交通事故责任认定书，明确双方的责任比例，比如未成年承担70%责任，机动车一方承担30%责任。
   • 在赔偿方面，对于未成年受伤产生的损失，先由机动车一方在交强险责任限额范围内进行赔偿，不足部分，按照双方责任比例分担。例如，孩子受伤住院产生医疗费、护理费等共计10万元，交强险在医疗费用赔偿限额内赔偿1.8万元（假设），剩余8.2万元，如果未成年承担70%责任，机动车一方承担30%责任，那么机动车一方还需赔偿8.2万×30% = 2.46万元，未成年自行承担8.2万×70% = 5.74万元，这部分由其监护人承担。
3. 存在第三方因素导致事故发生
   • 有时候事故的发生可能是由于第三方的原因，比如道路施工未设置明显警示标志，导致未成年驾驶非机动车躲避不及撞上机动车。这种情况下，第三方施工方可能需要承担一定责任。交警部门会综合考虑各方的行为对事故发生的作用以及过错的严重程度，来确定各方的责任比例。
   • 例如，某路段正在施工，但施工方没有设置足够的警示标志和防护措施，一个13岁的孩子骑车经过时，为躲避施工区域而撞上了正常行驶的机动车。此时，施工方、未成年和机动车一方都可能被认定有一定责任，具体责任比例由交警部门根据实际情况确定，然后按照责任比例分担未成年受伤的赔偿责任。

后续建议：如果遇到这种情况，要及时报警，让交警部门来认定事故责任。同时，保留好相关的医疗费用票据、诊断证明等证据，以便后续主张赔偿。如果对责任认定有异议，可以在规定时间内申请复核。要是还有其他疑问，可以直接向我咨询。