是的，建设项目穿越自然保护区施工期必须开展生态监测。这一要求主要基于以下法律依据和考虑：
《中华人民共和国环境保护法》的相关规定：
- 该法强调了对自然环境的保护，要求建设项目在规划和实施过程中，必须充分考虑对生态环境的影响，并采取有效措施进行预防和减轻。生态监测作为评估建设项目对生态环境影响的重要手段，是确保环境保护法律要求得到落实的关键环节。
《中华人民共和国自然保护区条例》的明确要求：
- 根据该条例，自然保护区是保护生物多样性和自然生态系统的重要区域，任何进入自然保护区进行的建设活动都必须严格遵守相关规定，确保不对自然保护区的生态环境造成破坏。
- 条例中可能具体规定了建设项目在自然保护区内施工时，必须进行生态监测，以评估施工活动对生态环境的影响，并及时采取补救措施。虽然直接的法律条款可能并未明确提及“必须开展生态监测”，但根据条例的立法精神和保护自然保护区的目的，可以合理推断出这一要求。
生态监测的必要性：
- 生态监测能够实时、动态地反映建设项目对自然保护区生态环境的影响，包括水质、土壤、植被、野生动物等方面的变化。
- 通过生态监测，可以及时发现施工活动中可能存在的环境问题，如污染、生态破坏等，从而采取有效措施进行纠正和补救，防止环境问题的进一步恶化。
- 生态监测数据还可以为后续的生态环境修复和保护工作提供科学依据，确保自然保护区的生态环境得到长期、有效的保护。
法律建议：
- 对于计划穿越自然保护区进行建设的项目，建设单位应在施工前制定详细的生态监测方案，明确监测内容、方法、频率等，并报经相关部门批准后实施。
- 在施工过程中，建设单位应严格按照生态监测方案进行监测，确保监测数据的真实性和准确性。
- 如发现施工活动对生态环境造成不良影响，建设单位应立即采取补救措施，并及时向相关部门报告。
可能的法律后果：
- 如果建设单位未按照规定进行生态监测或未采取有效措施防止生态环境破坏，可能面临行政处罚，包括罚款、责令停工整改等。
- 在严重情况下，如果建设单位的施工活动对自然保护区的生态环境造成了不可逆转的损害，还可能承担刑事责任。
综上所述，建设项目穿越自然保护区施工期必须开展生态监测，这是保护自然生态环境、遵守相关法律法规的必然要求。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。