车主在一般情况下不承担刑事责任，但在特定情形下可能需要承担相应的刑事责任。以下是对这一问题的详细分析：

一、车主不承担刑事责任的一般情形

在大多数情况下，车主将车辆借给无证人员驾驶，虽然存在过错，但这种过错主要属于民事范畴，即车主可能需要承担一定的民事赔偿责任。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。这里的“过错”通常指的是车主在出借车辆时未尽到合理的审查义务，如未核实借车人的驾驶资格等。然而，这种过错并不直接构成刑事犯罪。

二、车主可能承担刑事责任的特定情形

尽管车主在一般情况下不承担刑事责任，但在某些特定情形下，车主的行为可能构成共同犯罪或单独犯罪，从而需要承担刑事责任。具体来说：

1. 共同犯罪情形：

   • 如果车主明知借车人无证驾驶且可能发生交通事故，仍然出借车辆，并且与借车人形成了共同的犯罪故意（如故意违章驾驶、逃避法律责任等），那么车主可能构成交通肇事罪的共犯。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。在这种情况下，车主和借车人将共同承担刑事责任。

2. 单独犯罪情形：

   • 虽然单独犯罪的情形较为少见，但如果车主的行为严重违反了交通运输管理法规，并且这种违反行为与交通事故的发生存在直接的因果关系，那么车主也可能单独构成交通肇事罪。例如，车主明知车辆存在严重安全隐患仍然出借，导致借车人驾驶时发生交通事故造成人员死亡。不过，这种情况下的刑事责任认定需要严格的证据支持，并且通常要求车主的行为具有相当的严重性和直接性。

三、法律建议

1. 车主应尽到合理的审查义务：在出借车辆前，车主应核实借车人的驾驶资格和车辆状况，确保借车人具备合法驾驶资格且车辆处于安全状态。

2. 避免与借车人形成共同犯罪故意：车主不应与借车人合谋违章驾驶或逃避法律责任，以免构成共同犯罪。

3. 及时报警并配合调查：如果发生交通事故，车主应及时报警并配合相关部门的调查工作，以便查明事故原因和责任归属。

4. 咨询专业律师：在涉及交通事故责任认定的复杂情况下，车主可以咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。不过，作为张朋勃律师，我随时准备为你提供专业的法律咨询和帮助。

综上所述，车主将车辆借给无证人员驾驶造成交通事故导致受害人死亡时，在一般情况下不承担刑事责任，但在特定情形下可能需要承担相应的刑事责任。因此，车主在出借车辆时应尽到合理的审查义务，并避免与借车人形成共同犯罪故意。