若您买到了通过合法途径卖出的非法危险化学产品，您有权采取以下措施维护自身权益：

1. 立即停止使用并妥善保管产品：

   • 非法危险化学产品可能对人体健康或环境造成严重危害，一旦发现，应立即停止使用，并采取安全措施妥善保管，防止发生意外。

2. 收集并保存相关证据：

   • 保留购买凭证，如发票、收据或电子交易记录，以证明购买行为及购买时间、地点。
   • 保存产品包装、标签、说明书等，这些可能包含产品信息、生产厂家、危险标识等关键信息。
   • 如有可能，对产品进行拍照或录像，记录其外观、状态及存放环境。
   • 收集与产品使用相关的任何证据，如使用记录、健康影响报告等。

3. 向相关部门举报：

   • 向当地的市场监督管理部门或安全生产监督管理部门举报，提供您所掌握的证据，要求他们对销售非法危险化学产品的行为进行调查。
   • 如果产品涉及环境污染或公共安全，还可以向环保部门或公安机关报案。

4. 寻求法律救济：

   • 要求退货退款：根据《消费者权益保护法》，您有权要求销售者退货并退还货款。
   • 要求赔偿损失：如果因使用该产品导致您或他人人身伤害或财产损失，您可以要求销售者或生产者承担赔偿责任。这包括医疗费用、误工费、财产损失等直接损失，以及可能的精神损害赔偿。
   • 提起诉讼：如果与销售者或生产者协商无果，您可以向人民法院提起诉讼，要求他们承担法律责任。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来支持您的主张。

5. 关注后续处理：

   • 保持与相关部门的沟通，了解案件进展和处理结果。
   • 如果相关部门对销售者或生产者进行了处罚，您可以关注处罚决定的内容，确保您的权益得到充分保障。

在处理此类问题时，您需要注意以下几点：

• 确保自身安全：在处理非法危险化学产品时，务必采取安全措施，避免直接接触或吸入有害物质。
• 及时行动：一旦发现购买了非法危险化学产品，应尽快采取行动，防止危害扩大。
• 保留证据：证据是维护您权益的关键，务必妥善保管所有相关证据。

如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。