结论：信用卡还款在5000元内逾期，确实可能会影响个人征信，但具体影响程度取决于逾期时长、银行政策以及征信系统的记录规则。
分析说明：
逾期时长的影响：
- 短期逾期：如果逾期时间较短，比如只是几天内，并且及时还清了欠款，那么对征信的影响可能相对较小。银行可能会将此类逾期视为非恶意逾期，不会立即上报至征信系统，或者即使上报，影响也较为有限。
- 长期逾期：如果逾期时间较长，比如超过一个月甚至更久，那么银行很可能会将逾期记录上报至征信系统，这将对个人征信产生较为明显的负面影响。
银行政策的影响：
- 不同银行对于逾期的处理政策可能有所不同。有些银行可能对逾期较为宽容，提供一定的宽限期；而有些银行则可能较为严格，一旦逾期就会立即采取措施，包括上报征信系统。
- 此外，银行还可能根据逾期金额的大小来调整处理策略。虽然5000元不算特别大的金额，但逾期行为本身仍然可能触发银行的风险控制机制。
征信系统的记录规则：
- 征信系统会记录个人的信用行为，包括逾期、欠款、还款等。这些记录将作为评估个人信用状况的重要依据。
- 一旦逾期记录被上报至征信系统，它将在个人征信报告中保留一段时间（通常是几年），这将对个人未来的信用活动（如贷款、信用卡申请等）产生负面影响。
法律建议：
- 及时还款：无论逾期金额大小，都应尽快还清欠款，以减少对征信的负面影响。
- 与银行沟通：如果确实遇到还款困难，可以与银行沟通，寻求延期还款、分期还款等解决方案，以避免逾期记录的上报。
- 关注征信报告：定期查询个人征信报告，了解自己的信用状况，及时发现并纠正可能存在的错误或遗漏。
后续行动与可能后果：
- 如果逾期记录已经被上报至征信系统，那么个人需要更加注意未来的信用行为，努力改善信用状况。
- 逾期记录可能会影响个人未来的贷款申请、信用卡申请等信用活动，甚至可能导致被拒绝或提高利率等不利后果。
举例说明：
假设某用户信用卡逾期了5000元，逾期时间为一个月。如果该银行对逾期较为严格，且已经将逾期记录上报至征信系统，那么该用户的个人征信报告中将留下逾期记录。这将对用户未来的贷款申请产生负面影响，银行在审批贷款时可能会因为该逾期记录而提高利率或拒绝贷款申请。
如有任何关于信用卡纠纷或征信问题的疑问，可以直接向我咨询。