在交通事故索赔中，伤者投诉后诉讼费的赔付主体需根据具体情况判断，通常由败诉方承担，但保险公司和车主的责任需分情况讨论：

1. 若保险公司被列为共同被告且败诉
   根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条，诉讼费原则上由败诉方承担。若法院判决保险公司承担赔偿责任（如交强险或商业险范围内），则诉讼费通常由保险公司承担。例如，伤者起诉车主和保险公司，法院认定保险公司需在保险范围内赔付，此时诉讼费由保险公司负担。

2. 若保险公司不承担赔偿责任或未被列为被告

   • 车主败诉：若车主被认定为全责且保险公司免责（如未投保、保险拒赔或超出保险范围），诉讼费由车主承担。
     
   • 部分责任：若车主与伤者按比例担责，诉讼费可能按责任比例分担。例如，车主承担70%责任，则承担70%诉讼费。

3. 特殊情形：调解或和解结案
   若双方在诉讼中达成调解或和解，诉讼费承担方式可由双方协商约定，法院会尊重双方意思自治。

实务建议：

• 伤者起诉时，建议将车主和保险公司列为共同被告，以扩大赔偿主体范围。
  
• 车主需注意保险条款中的免责情形（如酒驾、无证驾驶等），避免因保险公司拒赔而自行承担费用。
  
• 诉讼费金额通常根据案件标的额计算，具体可参考《诉讼费用交纳办法》第十三条。

如有进一步细节（如保险类型、责任认定等），可向我补充说明，我会为您细化分析。