检察院起诉盗窃案件的标准主要依据盗窃行为的情节严重程度、涉案金额以及是否存在法定从重或从轻情节等因素综合判断。具体来说，可以从以下几个方面详细阐述：

1. 涉案金额标准
   根据《刑法》第二百六十四条及司法解释，盗窃罪的立案追诉标准通常与涉案金额直接相关。例如：

   • 数额较大：一般指盗窃公私财物价值1000元至3000元以上（各省根据经济水平可调整具体标准）；
     
   • 数额巨大：通常为3万元至10万元以上；
     
   • 数额特别巨大：一般为30万元至50万元以上。
     若盗窃金额达到“数额较大”标准，检察院一般会依法提起公诉；若未达标准但存在其他严重情节（如多次盗窃、入户盗窃等），也可能被追诉。

2. 情节严重性标准
   即使盗窃金额未达“数额较大”标准，但存在以下情形之一的，检察院仍可能起诉：

   • 多次盗窃（两年内三次以上）；
     
   • 入户盗窃（非法进入他人住宅实施盗窃）；
     
   • 携带凶器盗窃；
     
   • 扒窃（在公共场所窃取他人随身携带财物）；
     
   • 盗窃致人重伤、死亡（如为抗拒抓捕当场使用暴力）；
     
   • 盗窃残疾人、孤寡老人财物等特殊对象。

3. 法定从重或从轻情节

   • 从重情节：如累犯、主犯、以破坏性手段盗窃造成公私财产损失等；
     
   • 从轻情节：如自首、立功、退赃退赔、认罪认罚、未成年人犯罪等。
     检察院会结合这些情节综合判断是否起诉及量刑建议。

4. 证据充分性标准
   检察院起诉需以充分证据证明犯罪事实存在，包括：

   • 犯罪嫌疑人供述与辩解；
     
   • 被害人陈述、证人证言；
     
   • 物证（如被盗财物）、书证（如转账记录）；
     
   • 监控录像、指纹鉴定等技术证据。
     若证据不足，检察院可能作出不起诉决定。

总结：检察院起诉盗窃案件的核心标准是“金额+情节+证据”，三者需同时满足刑事追诉要求。若您或他人涉及此类案件，建议尽快委托律师介入，通过阅卷、会见等程序制定辩护策略，争取从轻处理。如有具体问题，可直接向我咨询。