若送达的文书已经过期，需根据文书类型及具体情境采取不同措施，核心原则是及时确认文书性质、评估法律后果并采取补救行动。以下分情况说明：

1. 诉讼文书（如传票、起诉状副本、判决书等）过期

• 传票过期：若因未及时收到传票导致错过开庭，可立即向法院提交《延期开庭申请书》或《管辖权异议申请书》（如存在程序瑕疵），说明未到庭原因（如未实际签收、邮寄地址错误等），并附证据（如邮寄查询记录）。根据《民事诉讼法》第147条，法院可决定是否延期审理。
• 判决书过期：若错过上诉期（民事判决15日、刑事判决10日），可尝试申请再审。根据《民事诉讼法》第207条，若因“未收到判决书”等客观原因导致未上诉，需在知道或应当知道判决内容后6个月内提出再审申请，并提交未收到文书的证据（如邮寄记录、送达回证空白等）。

2. 行政文书（如行政处罚决定书、责令改正通知书等）过期

• 行政处罚决定书过期：若未在法定期限内（通常为60日）申请行政复议或6个月内提起行政诉讼，行政处罚可能生效。此时可尝试与行政机关协商撤销或变更处罚（如发现处罚依据错误），或通过信访渠道反映问题，但法律救济途径已受限。
• 责令改正通知书过期：若未履行整改义务，行政机关可能采取强制执行措施（如罚款、查封）。需立即补办整改手续，并主动联系行政机关说明情况，争取减免后续处罚。

3. 合同类文书（如催告函、解约通知等）过期

• 催告函过期：若催告函中设定的履行期限已过，对方仍未履行合同义务，可依据《民法典》第563条发送《解除合同通知书》，并保留催告记录作为证据。若合同未明确约定催告期限，需在合理期限内再次催告。
• 解约通知过期：若解约通知因送达问题（如未实际签收）未生效，需重新发送并确保送达方式合法（如公证送达、邮寄留存回执），避免因程序瑕疵导致解约无效。

4. 公证、仲裁类文书过期

• 公证文书过期：公证文书本身无“有效期”，但若涉及执行（如强制执行公证），需在法定期限内（通常为2年）申请执行。若过期，可重新申请公证或通过诉讼途径解决。
• 仲裁文书过期：若错过仲裁申请期限（根据仲裁规则不同，通常为3-4年），可尝试与对方协商仲裁或诉讼解决，或主张时效中断事由（如对方承诺履行）。

通用建议

1. 立即行动：文书过期后，拖延可能导致法律后果加重（如利息累积、强制执行启动）。
2. 固定证据：保存所有送达记录（如邮寄回执、短信通知、电子邮件），证明未收到或未及时收到文书。
3. 咨询专业律师：不同文书类型、送达方式及法律程序可能影响救济途径，需结合具体案情分析。

若需进一步分析具体文书类型或场景，可直接向我提供详细信息，我将结合法律条文与实务经验为您制定解决方案。