在合同中，“据实结算”这一条款可以这样表达：

1. 明确表述：在合同中直接写明“双方同意，本合同项下的费用或款项将按照实际发生的情况进行结算，即据实结算”。这样的表述清晰明了，直接阐述了结算的原则。

2. 详细条款：为了更具体地说明据实结算的方式和范围，可以在合同中增加详细条款。例如：“双方确认，本合同所涉及的服务费用、材料费用等所有相关费用，均根据实际提供服务的内容、数量以及实际使用的材料数量和质量，按照双方事先约定的单价或计算方式，进行据实结算。结算时，应提供相应的证明文件或单据，以供双方核对和确认。”

3. 结合具体场景：如果合同涉及的是特定类型的交易或服务，如建筑工程、货物运输等，可以根据该行业的惯例或特点，进一步细化据实结算的条款。例如，在建筑工程合同中，可以写明：“工程款项将根据实际完成的工程量，按照合同约定的单价进行据实结算。工程量应由双方共同确认，并作为结算的依据。”

法律背景与建议：

• 法律背景：据实结算是一种常见的合同结算方式，它体现了合同双方的公平交易原则。在合同中明确据实结算的条款，有助于避免在结算过程中产生争议和纠纷。

• 法律建议：

  • 明确约定：在合同中务必明确约定据实结算的原则、方式和范围，以及提供证明文件或单据的要求。这样可以确保双方在结算时有明确的依据和标准。
  • 保留证据：在实际交易或服务过程中，双方应妥善保留与据实结算相关的证据和文件，如服务记录、材料采购单据等。这些证据和文件在结算时将起到至关重要的作用。
  • 及时沟通：如果在交易或服务过程中出现任何可能影响据实结算的情况，双方应及时沟通并协商解决方案。这有助于避免在结算时产生不必要的争议和纠纷。

可能的法律后果：

• 如果合同中没有明确约定据实结算的条款，或者约定不明确，那么在结算过程中可能会产生争议和纠纷。此时，双方可能需要通过协商、调解或诉讼等方式来解决争议，这将耗费双方的时间和精力，并可能对双方的合作关系产生负面影响。

• 如果一方在据实结算过程中提供虚假证据或单据，以谋取不正当利益，那么该方可能构成欺诈行为，需要承担相应的法律责任。

因此，在合同中明确约定据实结算的条款是非常重要的。如果你有任何关于合同纠纷的法律问题，可以直接向我咨询。