结论：在刑事案件中，拘留证本身不会直接给予家属，但公安机关有义务在拘留后及时通知被拘留人的家属，并提供拘留的相关信息。如果家属未接到通知，有权向相关部门询问情况。
详细分析：
拘留证的性质与用途：
- 拘留证是公安机关对被拘留人实施拘留措施的法律依据，由公安机关在执行拘留时向被拘留人出示。它证明了拘留的合法性和依据，但并非直接给家属的通知书。因此，家属不会直接收到拘留证本身。
家属的通知义务：
- 根据《公安机关办理刑事案件程序规定》，公安机关在拘留人后，除无法通知或者涉嫌危害国家安全犯罪、恐怖活动犯罪等可能有碍侦查的情形外，应当在拘留后24小时以内制作拘留通知书，并通知被拘留人的家属。
- 拘留通知书中会写明拘留的相关信息，包括拘留事由、拘留地点、拘留期限等关键内容。这实际上等同于告知家属拘留情况，虽然不是拘留证本身，但提供了拘留的详细信息。
特殊情况的通知：
- 如果存在无法通知的情况，如被拘留人不讲真实姓名、住址，身份不明，公安机关在查明其身份后会进行通知。
- 对于有碍侦查的情形消失后，公安机关也应立即通知被拘留人的家属。这确保了家属在尽可能早的时间内得知被拘留人的情况。
家属的知情权与询问权：
- 家属有权在规定的时间内通过其他方式（如电话、邮寄等）接到关于被拘留人情况的通知。
- 如果家属在规定时间内未接到通知，可以向相关部门询问情况，了解拘留的原因、期限以及被拘留人的现状等信息。这是家属维护自身知情权的重要途径。
法律建议：
- 如果您的家人被拘留但未收到拘留通知书或任何通知，建议您首先保持冷静，不要采取过激行为。
- 您可以尝试联系当地公安机关或看守所，询问被拘留人的情况，包括拘留原因、拘留地点和拘留期限等。
- 如果公安机关或看守所拒绝提供信息或您认为存在违法行为，您可以考虑向上一级公安机关或检察机关投诉，或者寻求专业律师的帮助来维护您的合法权益。
可能后果：
- 如果公安机关未按照规定通知家属，可能构成违法行为，家属有权向相关部门投诉或寻求法律救济。
- 在极端情况下，如果公安机关的违法行为导致被拘留人权益受损，被拘留人或其家属可能有权要求国家赔偿。
希望以上分析能对您有所帮助。如果您有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。