结论：在资金监管协议中，房东通常应当获得一份协议副本，这是为了保障房东的知情权和合法权益。
分析说明：
资金监管协议的性质：
- 资金监管协议是房东、租客和资金监管机构（如银行或第三方支付平台）之间签订的，用于确保租金等资金的安全流转和监管的协议。
- 该协议明确了各方的权利和义务，包括资金的存入、划转、监管和退还等条款。
房东的知情权：
- 房东作为资金监管协议的一方，有权了解协议的内容和执行情况。
- 获得协议副本是房东行使知情权的重要方式，有助于房东监督资金监管机构是否按照协议约定履行职责。
房东的合法权益保护：
- 如果房东没有协议副本，可能无法及时了解资金流转情况，一旦发生纠纷，可能因缺乏证据而难以维护自己的合法权益。
- 协议副本可以作为房东在纠纷解决过程中的重要证据，有助于房东证明自己的主张。
实际操作中的建议：
- 在签订资金监管协议时，房东应主动要求获得一份协议副本，并仔细阅读协议内容，确保自己的权益得到充分保障。
- 如果资金监管机构或租客拒绝提供协议副本，房东可以要求其说明理由，并在必要时寻求法律帮助。
特殊场景：
- 如果资金监管协议是通过电子方式签订的，房东应确保自己能够随时访问和打印协议副本，以便在需要时能够及时提供。
- 在某些情况下，资金监管机构可能要求房东在签订协议时签署一份授权书，授权其代表房东进行资金监管。即使在这种情况下，房东也应要求获得一份授权书和资金监管协议的副本。
后续行动建议：
- 房东在签订资金监管协议前，应仔细阅读协议条款，特别是关于资金流转、监管和退还等方面的规定。
- 如果房东对协议内容有任何疑问或不明之处，应及时向资金监管机构或专业律师咨询，以确保自己的权益得到充分保障。
- 在协议执行过程中，房东应定期关注资金流转情况，并与资金监管机构保持沟通，确保协议得到正确执行。
如有任何关于房产租赁或资金监管协议的法律问题，欢迎直接向我咨询。