结论前置：私人借钱的信息能否透露给别人，这主要取决于借款双方的约定以及信息透露的具体情境。以下从不同角度为你详细分析：
借款双方有明确约定：
- 如果在借款时，双方已经明确约定了借款信息的保密性，比如约定“借款事宜仅限双方知晓，不得向第三方透露”，那么出借人或借款人都应当遵守这一约定，不得随意将借款信息透露给他人。违反约定的一方，可能需要承担违约责任，具体责任形式可能包括赔偿损失等。
借款双方无明确约定：
- 在没有明确约定的情况下，借款信息的透露通常不会直接引发法律责任。但是，如果透露的信息涉及借款人的个人隐私（如身份证号码、银行账户等敏感信息），且这种透露行为对借款人造成了损害（如身份被盗用、资金被盗刷等），那么透露信息的一方可能需要承担侵权责任。
- 另外，如果出借人为了追讨借款，需要向第三方（如法院、仲裁机构、催收机构等）透露借款信息，这通常是合法的，因为这是为了维护出借人的合法权益而进行的必要行为。
特殊情境下的信息透露：
- 如果借款人涉嫌诈骗、洗钱等违法犯罪行为，出借人在发现后有权向公安机关等执法部门报告，并透露相关借款信息。这是出借人的法定义务，也是维护社会公共利益的需要。
- 在某些情况下，如借款人死亡或丧失民事行为能力，出借人可能需要向借款人的继承人或法定代理人透露借款信息，以便处理借款事宜。
法律建议：
- 在借款时，双方最好明确约定借款信息的保密性，以避免后续纠纷。
- 如果需要透露借款信息，务必确保透露的信息不涉及借款人的个人隐私，或者已经得到了借款人的明确同意。
- 在特殊情境下（如借款人涉嫌违法犯罪、借款人死亡或丧失民事行为能力等），出借人应依法、合理地透露借款信息。
可能后果：
- 违反借款信息保密约定的一方，可能需要承担违约责任，赔偿对方因此遭受的损失。
- 透露借款人个人隐私信息并造成损害的一方，可能需要承担侵权责任，包括赔偿损失、赔礼道歉等。
- 在特殊情境下未依法透露借款信息的一方，可能需要承担相应的法律责任，如因未报告借款人违法犯罪行为而导致的法律后果。
如有任何关于债务债权方面的疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。