公司律师证资料造假将面临行政处罚、行业惩戒，情节严重的还可能承担刑事责任，具体如下：
行政处罚：
- 根据《中华人民共和国律师法》的相关规定，申请律师执业证书时提供虚假材料或存在其他违法行为的，由省、自治区、直辖市人民政府司法行政部门撤销准予执业的决定，并注销该律师的执业证书。
- 若公司或相关个人在律师证申请、年检或执业过程中，通过伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章等手段进行资料造假，还可能触犯《中华人民共和国治安管理处罚法》或《中华人民共和国刑法》中关于伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪的规定，面临行政拘留、罚款或刑事处罚。
行业惩戒：
- 律师行业有严格的自律机制，对于违反职业道德和执业纪律的行为，律师协会将给予相应的行业惩戒，如警告、通报批评、公开谴责、取消会员资格等。
- 若公司律师因资料造假行为受到行政处罚或刑事处罚，其执业声誉将受到严重影响，可能面临被律师协会除名、禁止在一定期限内重新申请律师执业等严重后果。
刑事责任：
- 在极端情况下，如果公司律师证资料造假行为构成犯罪，如伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪，或者诈骗罪（如果通过造假手段骗取客户信任并获取非法利益），将依法追究刑事责任。
- 刑事责任可能包括有期徒刑、拘役、管制、罚金等，具体刑罚将根据犯罪情节的严重程度、造成的后果以及犯罪人的主观恶性等因素综合考量。
建议：公司应严格遵守法律法规和行业规范，确保律师证申请、年检和执业过程中的所有资料真实、准确、完整。如有任何疑问或需要进一步的法律指导，请直接向我咨询。