面对别人制造噪音还威胁你的情况，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：
收集证据：
- 噪音证据：使用手机或其他录音设备记录噪音情况，包括噪音发生的时间、频率、强度等。如果可能，可以请邻居或物业管理人员作为证人，证明噪音的存在及其对你的影响。
- 威胁证据：同样，记录下对方威胁你的言语或行为，包括时间、地点、具体内容等。如果有目击者，也可以请他们提供证言。
与对方沟通：
- 在收集到一定证据后，可以尝试与对方进行沟通，表达你的困扰和不满，并要求对方停止制造噪音和威胁行为。沟通时保持冷静和理性，避免激化矛盾。
向相关部门投诉：
- 噪音投诉：如果对方拒绝沟通或继续制造噪音，你可以向当地的环保部门或城市管理部门投诉。根据《中华人民共和国环境噪声污染防治法》的相关规定，任何单位和个人都有权对造成环境噪声污染的行为进行检举和控告。
- 威胁行为投诉：如果对方存在威胁行为，你可以向当地的公安机关报案。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，威胁他人人身安全的行为是违法的，公安机关将依法进行调查处理。
寻求法律援助：
- 如果上述措施均未能解决问题，你可以考虑寻求法律援助。作为专业律师，我可以为你提供法律咨询和代理服务，帮助你通过法律途径维护自己的合法权益。
- 在法律程序中，你可以要求对方停止侵害、排除妨碍、消除危险，并可以要求对方赔偿因噪音和威胁行为给你造成的损失，包括精神损害赔偿等。
注意事项：
- 在处理此类问题时，务必保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语，以免激化矛盾或引发更大的纠纷。
- 及时收集并保存好相关证据，以便在需要时提供证明。
- 如果对方的行为已经构成犯罪（如故意伤害、寻衅滋事等），你可以直接向公安机关报案，并要求追究对方的刑事责任。
面对噪音和威胁行为，你有权维护自己的合法权益。通过收集证据、与对方沟通、向相关部门投诉以及寻求法律援助等措施，你可以有效地解决问题并保护自己的安全。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。